Jacobi H, Schreiber G
Klinik und Poliklinik für Hautkrankheiten, Medizinischen Fakultät Carl Gustav Carus, Technischen Universität Dresden.
Hautarzt. 1997 Mar;48(3):191-4. doi: 10.1007/s001050050569.
Angioid streaks were diagnosed in a 42-year-old woman. Since age 20 she had developed circumscribed atrophic yellow-grey lesions on her neck, axillae and other flexural sites. In spite of highly characteristic skin changes, the diagnosis of pseudoxanthoma elasticum was first confirmed by a biopsy from lesional skin 22 years after the disease onset. Based on the present case and an analysis of the recent literature, the findings characteristic for pseudoxanthoma elasticum in the skin, eyes and cardiovascular system are delineated, the differential diagnosis of the skin lesions, as well as the pathogenesis and the prognosis are discussed, and the new classification of pseudoxanthoma elasticum, based on major and minor criteria, is described.
一名42岁女性被诊断为血管样条纹。自20岁起,她的颈部、腋窝和其他屈侧部位出现了边界清楚的萎缩性黄灰色病变。尽管有高度特征性的皮肤改变,但弹性假黄瘤的诊断在疾病发作22年后才通过病变皮肤活检首次得到证实。基于本病例及近期文献分析,阐述了弹性假黄瘤在皮肤、眼睛和心血管系统中的特征性表现,讨论了皮肤病变的鉴别诊断、发病机制及预后,并描述了基于主要和次要标准的弹性假黄瘤新分类。