Svensson P J, Zöller B, Mattiasson I, Dahlbäck B
Department of Coagulation Disorders, University of Lund, University Hospital, Malmö, Sweden.
J Intern Med. 1997 May;241(5):379-85. doi: 10.1046/j.1365-2796.1997.124140000.x.
Resistance to activated protein C (APC resistance), caused by a single point mutation in the factor V gene (FV:R506Q), is a major risk factor for venous thrombosis. As the significance of this mutation among unselected outpatients with deep-vein thrombosis (DVT) is not established, we have studied its prevalence among consecutive outpatients attending the emergency room due to a clinically suspected DVT.
DESIGN, SETTING AND SUBJECTS: The FV:R506Q mutation was determined in 223 consecutive Swedish outpatients with clinically suspected DVT, and in 288 healthy controls. Using phlebography, the patients were classified as DVT-positive or DVT-negative.
The prevalence of FV:R506Q mutation.
The prevalence of the FV:R506Q mutation was 28% (28/99) in the DVT-positive subgroup (relative risk: 3.1; 95% CI: 1.7-5.5), and 23% (28/124) in the DVT negative subgroup (relative risk: 2.0; 95% CI: 1.1-3.6), as compared to 11% (32/288) in the control group. In the DVT-positive subgroup, the FV:R506Q mutation was most common among younger patients with primary thrombosis (47%) and least common among older patients with secondary thrombosis (19%). The high prevalence of FV:R506Q mutation among DVT-negative patients was associated with a high frequency of previous venous thrombosis. Thus, 46% (13/28) of the DVT-negative FV:R506Q carriers had a history of thrombosis, compared with only 22% (21/96) of the DVT-negative patients lacking the mutation (P = 0.01).
To sum up, the FV:R506Q mutation is present in more than a quarter of Swedish DVT-positive outpatients with clinically suspected DVT, indicating that APC-resistance is a major thrombotic risk factor contributing to the high incidence of venous thrombosis in Sweden.
由因子V基因单点突变(FV:R506Q)引起的活化蛋白C抵抗(APC抵抗)是静脉血栓形成的主要危险因素。由于该突变在未选择的深静脉血栓形成(DVT)门诊患者中的意义尚未明确,我们研究了因临床疑似DVT而连续就诊于急诊室的门诊患者中该突变的发生率。
设计、地点和研究对象:对223例连续的临床疑似DVT的瑞典门诊患者以及288例健康对照者进行FV:R506Q突变检测。通过静脉造影,将患者分为DVT阳性或DVT阴性。
FV:R506Q突变的发生率。
DVT阳性亚组中FV:R506Q突变的发生率为28%(28/99)(相对危险度:3.1;95%可信区间:1.7 - 5.5),DVT阴性亚组中为23%(28/124)(相对危险度:2.0;95%可信区间:1.1 - 3.6),而对照组为11%(32/288)。在DVT阳性亚组中,FV:R506Q突变在原发性血栓形成的年轻患者中最为常见(47%),在继发性血栓形成的老年患者中最不常见(19%)。DVT阴性患者中FV:R506Q突变的高发生率与既往静脉血栓形成的高频率相关。因此,DVT阴性的FV:R506Q携带者中有46%(13/28)有血栓形成史,而缺乏该突变的DVT阴性患者中只有22%(21/96)有血栓形成史(P = 0.01)。
总之,在临床疑似DVT的瑞典DVT阳性门诊患者中,超过四分之一存在FV:R506Q突变,这表明APC抵抗是导致瑞典静脉血栓形成高发病率的主要血栓形成危险因素。