Levillain O, Parvy P, Hassler C
Laboratoire de Physiopathologie Métabolique et Rénale, Faculté de Médecine Lyon R.T.H. Laennec, INSERM CRI 950201, France.
Metabolism. 1997 Jun;46(6):611-8. doi: 10.1016/s0026-0495(97)90002-0.
The kidney is involved in amino acid reabsorption and metabolism; consequently, in renal insufficiency, these important functions are disturbed, as has been reported in animals and patients. In a first experimental series, rats were subjected to degrees of nephrectomy (NX) varying between 10% and 90%. Three weeks later, amino acid levels were measured in plasma to correlate the levels with the degree of NX. The results indicate that in the range of 33% to 74% NX, the plasma concentration of only three to four amino acids was modified, whereas in rats with 84% NX, the concentration of 11 amino acids was disturbed, compared with sham-operated rats. Citrullinemia was enhanced in uremic rats and correlated with the degree of NX. More interestingly, citrullinemia was increased in the range of 10% to 33% NX without any changes in uremia and creatininemia, two well-known markers of uremic states. A second experimental series was designed to study the time course of changes in aminoacidemia to find a marker for the onset of renal failure. Rats were subjected to 36% NX for a period of 1 to 21 days. Uremia and creatininemia peaked 24 to 48 hours after NX, and creatinine clearance (Clcreat) concomitantly diminished. Unfortunately, these three markers of uremic states returned to control values during the next few days before increasing during the last 2 weeks. In contrast, citrullinemia increased twofold 48 hours after NX and plateaued over the next 20 days. We conclude that in rats, citrullinemia could be used (1) to detect acute and chronic renal failure, (2) as a specific marker of normal function of the proximal tubule, and (3) to estimate the degree of renal damage. From this study, renal insufficiency might be easily detected by measuring citrullinemia.
肾脏参与氨基酸的重吸收和代谢;因此,在肾功能不全时,这些重要功能会受到干扰,动物和患者的相关报道均已证实这一点。在首个实验系列中,对大鼠进行了10%至90%不等程度的肾切除术(NX)。三周后,测定血浆中的氨基酸水平,以将这些水平与NX程度相关联。结果表明,在NX程度为33%至74%的范围内,只有三到四种氨基酸的血浆浓度发生了改变,而在NX程度为84%的大鼠中,与假手术大鼠相比,11种氨基酸的浓度受到了干扰。尿毒症大鼠的瓜氨酸血症增强,且与NX程度相关。更有趣的是,在NX程度为10%至33%的范围内,瓜氨酸血症增加,而尿毒症和肌酐血症这两个尿毒症状态的知名标志物却没有任何变化。第二个实验系列旨在研究氨基酸血症变化的时间进程,以找到肾衰竭发作的标志物。对大鼠进行36%的NX,持续1至21天。尿毒症和肌酐血症在NX后24至48小时达到峰值,同时肌酐清除率(Clcreat)降低。不幸的是,这三个尿毒症状态的标志物在接下来的几天内恢复到对照值,然后在最后两周内又升高。相比之下,瓜氨酸血症在NX后48小时增加了两倍,并在接下来的20天内保持稳定。我们得出结论,在大鼠中,瓜氨酸血症可用于:(1)检测急性和慢性肾衰竭;(2)作为近端小管正常功能的特异性标志物;(3)评估肾损伤程度。从这项研究来看,通过测量瓜氨酸血症可能很容易检测出肾功能不全。