Vogl S, Junker U, Vogelsang H, Dargel R
Institute of Pathobiochemistry, Medical Faculty of Friedrich Schiller University Jena, Germany.
J Hepatol. 1997 May;26(5):1093-103. doi: 10.1016/s0168-8278(97)80118-3.
BACKGROUND/AIMS: Liver macrophages play an essential role in necro-inflammatory liver damage which leads to fibrosis and cirrhosis. The aim of the present study was to compare the mediator release and the DNA synthesis of macrophages at an early and at a later stage of liver cirrhosis induced by thioacetamide.
Liver macrophages were isolated by an enzymic digestion method, followed by elutriation. The release of reactive oxygen species and cytokines, and the synthesis of DNA were measured in cultivated cells.
The vitality of isolated macrophages from cirrhotic livers was always higher than 98%. The total yield of macrophages was less in micronodular cirrhotic livers and was markedly higher in macronodular cirrhotic livers when compared with age-matched controls. The cellular granules measured by sideward light scattering showed a shift to larger sizes in macrophages from micronodular cirrhotic livers when compared with the controls and the other experimental group. Macrophages from both cirrhosis groups exhibited a markedly higher unstimulated and lipopolysaccharide-stimulated IL-6 production than the controls. The release of TNF-alpha did not differ between controls and the experimental groups. Macrophages from macronodular cirrhotic livers produced higher amounts of nitric oxide but less superoxide anion radicals than the controls. DNA synthesis was 10-12-fold and 3-10-fold higher in macrophages from micronodular and macronodular cirrhotic livers, respectively, when compared with the age-matched controls.
The data presented provide evidence that it is possible to isolate and to cultivate macrophages from livers with high yield and vitality at different stages of cirrhogenesis. Our results clearly demonstrate functional differences between macrophages from livers with micro- or macronodular cirrhosis; this finding may be important for the pathogenesis or perpetuation of the cirrhogenetic process.
背景/目的:肝巨噬细胞在导致纤维化和肝硬化的坏死性炎症性肝损伤中起重要作用。本研究的目的是比较硫代乙酰胺诱导的肝硬化早期和晚期巨噬细胞的介质释放和DNA合成。
通过酶消化法分离肝巨噬细胞,随后进行淘洗。在培养的细胞中测量活性氧物质和细胞因子的释放以及DNA的合成。
来自肝硬化肝脏的分离巨噬细胞的活力始终高于98%。与年龄匹配的对照组相比,小结节性肝硬化肝脏中巨噬细胞的总产量较少,而大结节性肝硬化肝脏中巨噬细胞的总产量明显较高。与对照组和其他实验组相比,通过侧向光散射测量的细胞颗粒在小结节性肝硬化肝脏的巨噬细胞中显示出向更大尺寸的转变。两个肝硬化组的巨噬细胞在未刺激和脂多糖刺激下产生的IL-6均明显高于对照组。对照组和实验组之间TNF-α的释放没有差异。与对照组相比,大结节性肝硬化肝脏的巨噬细胞产生的一氧化氮量更高,但超氧阴离子自由基量更少。与年龄匹配的对照组相比,小结节性和大结节性肝硬化肝脏的巨噬细胞中DNA合成分别高出10 - 12倍和3 - 10倍。
所提供的数据证明,在肝硬化发生的不同阶段,有可能从肝脏中高产且有活力地分离和培养巨噬细胞。我们的结果清楚地证明了小结节性或大结节性肝硬化肝脏的巨噬细胞之间存在功能差异;这一发现可能对肝硬化发生过程的发病机制或持续存在具有重要意义。