Schleusing G, Rauschenbach J
Z Erkr Atmungsorgane. 1977;148(2):196-203.
Physical training enhances adaptibility in all organs, by this way the morbidity will be reduced. It is of value as well in prophylaxis as in clinical rehabilitation in combination with medical therapy. Indications, contra-indications and the effect of an adequate training in chronic pulmonary diseases and conditions after lung operations are discussed; examples are given. Volume and intensity of training are assessed and administered from the results of cardiopulmonary function testing including ergometry with measurements of pulmonary arterial pressure.
体育锻炼可增强所有器官的适应性,从而降低发病率。它在预防以及与医学治疗相结合的临床康复中均具有价值。文中讨论了慢性肺部疾病和肺手术后状况适当训练的适应症、禁忌症及效果,并给出了示例。根据包括测量肺动脉压的运动负荷试验在内的心肺功能测试结果评估并确定训练量和强度。