Michaels L
Department of Histopathology, UCL Medical School, and The Royal National Throat, Nose, and Ear Hospital, London, UK.
Acta Otolaryngol Suppl. 1997;527:17-20. doi: 10.3109/00016489709124027.
Sections of vocal cord biopsies from 47 cases in whom had been previously assessed by a dysplasia grading system at from I to III, were reclassified according to the Ljubljana system. The majority of the Grade I lesions were reclassified as "non-risky", but a small number were put into the risky or even carcinoma in situ groups. While most of the Grade III cases were reclassified as "risky" there were a few who were assigned to a non-risky category. It is suggested that with the Ljubljana histological grading system a more clear-cut separation of cases with risk of developing vocal cord malignancy from those with no such risk, is possible. Attention is drawn to a lesion denoted as "large cell hyperplasia", which is not covered in the grading or Ljubljana categorization of vocal cord lesions. The malpighian cells in this lesion are enlarged to over 30 microm in diameter, and show prominent nucleoli: apoptotic cells are prominent. Evidence is presented that this may be a categorical risk for the development of malignant changes.
对47例先前已根据发育异常分级系统评定为I至III级的声带活检切片,按照卢布尔雅那系统重新分类。大多数I级病变被重新分类为“无风险”,但少数被归入有风险甚至原位癌组。虽然大多数III级病例被重新分类为“有风险”,但有少数被归为无风险类别。提示采用卢布尔雅那组织学分级系统,有可能更明确地区分有发展为声带恶性肿瘤风险的病例与无此风险的病例。需注意一种被称为“大细胞增生”的病变,它未涵盖在声带病变的分级或卢布尔雅那分类中。该病变中的马尔皮基细胞直径增大至超过30微米,并显示出明显的核仁:凋亡细胞很突出。有证据表明,这可能是发生恶性变化的一种绝对风险。