Ohad D G, Vered Z, Caminker R, Eldar M
The Neufeld Cardiac Research Institute, Sackler School of Medicine, Tel-Aviv University, Israel.
J Am Soc Echocardiogr. 1997 Jun;10(5):505-10. doi: 10.1016/s0894-7317(97)70003-8.
Our objective was to assess the feasibility and efficacy of the recently described left ventricular simultaneous deployment of a new multi-electrode mapping catheter and a standard radio-frequency ablation catheter in pigs, with echocardiography monitoring and fluoroscopy guidance. Introduction and deployment of both catheters in five healthy anesthetized pigs were guided on-line by fluoroscopy and monitored with transthoracic echocardiography. Heart rate and femoral blood pressure were also continuously monitored. Both catheters were deployed for up to 5 hours. Three animals underwent three to five radio-frequency energy applications. Left ventricular dimensions obtained from long axis two-dimensional echocardiography imaging before and after basket-catheter deployment in the left ventricular cavity, were 3.9 +/- 0.3 versus 3.7 +/- 0.6 cm at end-diastole and 2.8 +/- 1.1 versus 2.6 +/- 0.8 cm at end-systole, respectively (mean +/- standard error of the mean, p > 0.05). Shortening fraction measured from long axis two-dimensional echocardiography images before and after catheter deployment was 28% +/- 10% versus 25% +/- 5%, respectively (mean +/- standard error of the mean, p > 0.05). Additional findings included the following: (1) good conformation of the multi-electrode mapping catheter to the left ventricular dimensions during diastole; (2) absence of catheter-induced aortic and/or mitral insufficiency, as well as left ventricular outflow tract obstruction; (3) absence of damage to mitral and aortic valves or to the left ventricular wall. Postmortem examination and hemodynamic measurements confirmed these findings and showed only minor subendocardial hemorrhages; (4) radio-frequency energy application produced intracavitary bubbles, which were demonstrable echocardiographically, enabling identification of the gross anatomic location of ablation sites. Echocardiography during simultaneous deployment of multi-electrode mapping catheter and radio-frequency ablation catheters enables estimation of mechanical interaction with the left ventricle and detects interaction with myocardial/valvular function. During radio-frequency energy application, bubble production may identify gross anatomic location of ablation.
我们的目的是在超声心动图监测和荧光透视引导下,评估近期所描述的在猪体内同时部署新型多电极标测导管和标准射频消融导管于左心室的可行性和有效性。在五头健康的麻醉猪中,通过荧光透视在线引导两根导管的插入和部署,并采用经胸超声心动图进行监测。同时持续监测心率和股动脉血压。两根导管的部署时间长达5小时。三只动物接受了三至五次射频能量施加。在左心室腔中部署篮状导管前后,通过二维超声心动图长轴成像获得的左心室尺寸,舒张末期分别为3.9±0.3与3.7±0.6厘米,收缩末期分别为2.8±1.1与2.6±0.8厘米(平均值±平均标准误差,p>0.05)。导管部署前后通过二维超声心动图长轴图像测量的缩短分数分别为28%±10%与25%±5%(平均值±平均标准误差,p>0.05)。其他发现包括:(1)舒张期多电极标测导管与左心室尺寸良好贴合;(2)不存在导管诱发的主动脉和/或二尖瓣关闭不全,以及左心室流出道梗阻;(3)二尖瓣和主动脉瓣或左心室壁未受损。尸检和血流动力学测量证实了这些发现,仅显示轻微的心内膜下出血;(4)射频能量施加产生心腔内气泡,超声心动图可显示这些气泡,从而能够确定消融部位的大致解剖位置。在同时部署多电极标测导管和射频消融导管过程中,超声心动图能够评估与左心室的机械相互作用,并检测与心肌/瓣膜功能的相互作用。在施加射频能量期间,气泡产生可确定消融的大致解剖位置。