Singh D V, Sanyal S C
Department of Microbiology, Banaras Hindu University Varanasi, India.
J Diarrhoeal Dis Res. 1996 Dec;14(4):274-9.
Five Aeromonas jandaei and 12 Aeromonas trota isolates were tested for the production of haemolysin and enterotoxin, and the correlation between these two properties. The majority (10 isolates) of the strains produced beta-haemolysis. The titres of haemolytic activity for both species were 8-64 HU/mL. In the initial ileal loop test, only two (A. trota) of the 17 isolates produced enterotoxin. One each of these 2 A. trota strains was beta-haemolytic and non-haemolytic. The remaining isolates of A. trota and A. jandaei included alpha-, beta- and non-haemolytic strains, and failed to cause any fluid accumulation in the initial tests, but did so after one-to-five sequential passages through the rabbit ileal loops. Three alpha- and 4 non-haemolytic strains switched over to the production of beta-haemolysis when they showed the positive ileal loop reaction. However, on repeated subcultures or on storage in the laboratory, all of them reverted back to their original alpha- or non-haemolytic character and no longer produced enterotoxin.
对5株詹氏气单胞菌和12株豚鼠气单胞菌分离株进行了溶血素和肠毒素产生情况以及这两种特性之间相关性的检测。大多数菌株(10株分离株)产生β溶血。两种菌的溶血活性滴度均为8 - 64 HU/mL。在初始回肠袢试验中,17株分离株中只有2株(豚鼠气单胞菌)产生肠毒素。这2株豚鼠气单胞菌菌株中,一株为β溶血,一株为非溶血。其余的豚鼠气单胞菌和詹氏气单胞菌分离株包括α溶血、β溶血和非溶血菌株,在初始试验中未引起任何液体蓄积,但在经兔回肠袢连续传代1至5次后出现液体蓄积。3株α溶血和4株非溶血菌株在回肠袢反应呈阳性时转变为产生β溶血。然而,在反复传代培养或在实验室保存后,它们全部恢复到原来α溶血或非溶血的特性,不再产生肠毒素。