Brüschweiler W, Grieve M C
Scientific Forensic Service, Stadtpolizei Zürich, Switzerland.
Sci Justice. 1997 Apr-Jun;37(2):85-9. doi: 10.1016/S1355-0306(97)72152-X.
This project was a target fibre study carried out by the European Fibres Group. Thirty-eight participating laboratories in nineteen countries searched four hundred and thirty five randomly selected top outer garments. The acrylonitrile/vinyl acetate co-polymer target fibre matched those in a red acrylic scarf, marketed in nine of those countries. The sales figures for the last five years were between 5- and 10,000 scarves annually. Matching fibres were found on only two garments, one fibre per garment. The possible origin of these two fibres is discussed. The result showed that the chances of finding a 'collective' of target fibres on a piece of clothing selected at random can be said to be extremely remote.
该项目是由欧洲纤维集团开展的一项目标纤维研究。来自19个国家的38个参与实验室对435件随机挑选的顶级外套进行了搜查。丙烯腈/醋酸乙烯酯共聚物目标纤维与在其中9个国家销售的一条红色腈纶围巾中的纤维相匹配。过去五年的销售数字为每年5000至10000条围巾。仅在两件衣物上发现了匹配纤维,每件衣物一根。讨论了这两根纤维可能的来源。结果表明,在随机挑选的一件衣物上找到“一堆”目标纤维的可能性可以说是极其渺茫的。