Chirillo F, Brunazzi M C, Barbiero M, Giavarina D, Pasqualini M, Franceschini-Grisolia E, Cotogni A, Cavarzerani A, Rigatelli G, Stritoni P, Longhini C
Department of Cardiology, Regional Hospital, Treviso, Italy.
J Am Coll Cardiol. 1997 Jul;30(1):19-26. doi: 10.1016/s0735-1097(97)00130-7.
We sought to obtain a noninvasive estimation of mean pulmonary wedge pressure (MPWP) in patients with chronic atrial fibrillation (AF).
It has previously been demonstrated that MPWP can be reliably estimated from Doppler indexes of mitral and pulmonary venous flow (PVF) in patients with sinus rhythm. Doppler estimation of MPWP has not been validated in patients with AF.
MPWP was correlated with variables of mitral and pulmonary venous flow velocity as assessed by Doppler transthoracic echocardiography in 35 consecutive patients. The derived algorithm was prospectively tested in 23 additional patients.
In all patients the mitral flow pattern showed only a diastolic forward component. A significant but relatively weak correlation (r = -0.50) was observed between MPWP and mitral deceleration time. In 12 (34%) of 35 patients, the pulmonary vein flow tracing demonstrated only a diastolic forward component; a diastolic and late systolic forward flow was noted in the remaining 23 patients (66%). A strong negative correlation was observed between MPWP and the normalized duration of the diastolic flow (r = -0.80) and its initial deceleration slope time (r = -0.91). Deceleration time > 220 ms predicted MPWP < or = 12 mm Hg with 100% sensitivity and 100% specificity. When estimating MPWP by using the equation MPWP = -94.261 PVF deceleration time -9.831 Interval QRS to onset of diastolic PVF -16.337 Duration of PVF + 44.261, the measured and predicted MPWP closely agreed with a mean difference of -0.85 mm Hg. The 95% confidence limits were 4.8 and -6.1 mm Hg.
In patients with chronic AF, MPWP can be estimated from transthoracic Doppler study of PVF velocity signals.
我们试图获得慢性心房颤动(AF)患者平均肺楔压(MPWP)的无创估计值。
先前已证明,在窦性心律患者中,可根据二尖瓣和肺静脉血流(PVF)的多普勒指数可靠地估计MPWP。AF患者中MPWP的多普勒估计尚未得到验证。
通过经胸多普勒超声心动图评估,对35例连续患者的MPWP与二尖瓣和肺静脉血流速度变量进行相关性分析。所推导的算法在前瞻性研究中对另外23例患者进行了测试。
所有患者的二尖瓣血流模式仅显示舒张期正向成分。MPWP与二尖瓣减速时间之间存在显著但相对较弱的相关性(r = -0.50)。35例患者中有12例(34%)肺静脉血流图仅显示舒张期正向成分;其余23例患者(66%)观察到舒张期和收缩晚期正向血流。MPWP与舒张期血流的标准化持续时间(r = -0.80)及其初始减速斜率时间(r = -0.91)之间存在强负相关。减速时间>220 ms预测MPWP≤12 mmHg的敏感性和特异性均为100%。当使用方程MPWP = -94.261×PVF减速时间 -9.831×QRS波起始至舒张期PVF的间期 -16.337×PVF持续时间 + 44.261来估计MPWP时,测量值与预测值非常吻合,平均差值为 -0.85 mmHg。95%置信区间为4.8和 -6.1 mmHg。
在慢性AF患者中,可通过经胸PVF速度信号的多普勒研究来估计MPWP。