Almaas R, Rootwelt T, Oyasaeter S, Saugstad O D
Department of Pediatric Research, National Hospital, Oslo, Norway.
Eur J Pediatr. 1997 Jun;156(6):488-92. doi: 10.1007/s004310050645.
Infant cereals and formulas are usually fortified with iron to prevent iron deficiency. To enhance iron bioavailability, supplemental ascorbic acid is recommended. Ascorbic acid is considered to be an antioxidant in vivo, but has pro-oxidant effects when exposed to non-protein-bound iron. We measured formation of free radicals in cereals and infant formulas after addition of ascorbic acid. The production of hydroxyl radicals was assessed by hydroxylation of salicylic acid to 2.5-dihydroxybenzoic acid (2,5-DHBA). Production of 2.5-DHBA increased with increasing ascorbic acid doses added. Addition of 0.8 mM ascorbic acid to breast milk produced less radicals (0.03 +/- 0.05 microM) than addition of ascorbic acid to low-iron formula (0.13 +/- 0.08 microM. P = 0.019), medium-iron formula (0.34 +/- 0.12 microM, P < 0.0001) or high-iron formula (0.44 +/- 0.08 microM. P < 0.0001). Even when iron content in breast milk was adjusted to a level comparable with that of formulas, production of 2,5-DHBA was lower. Breast milk seems to contain substances that reduce hydroxyl radical formation.
Supplemental ascorbic acid causes hydroxyl radical formation in iron-fortified infant nutrients in vitro.
婴儿谷物食品和配方奶粉通常强化铁以预防缺铁。为提高铁的生物利用度,建议补充抗坏血酸。抗坏血酸在体内被认为是一种抗氧化剂,但当暴露于非蛋白结合铁时具有促氧化作用。我们测定了添加抗坏血酸后谷物食品和婴儿配方奶粉中自由基的形成。通过水杨酸羟基化为2,5-二羟基苯甲酸(2,5-DHBA)来评估羟基自由基的产生。随着添加抗坏血酸剂量的增加,2,5-DHBA的产生量增加。向母乳中添加0.8 mM抗坏血酸产生的自由基(0.03±0.05微摩尔)比向低铁配方奶粉(0.13±0.08微摩尔,P = 0.019)、中铁配方奶粉(0.34±0.12微摩尔,P < 0.0001)或高铁配方奶粉(0.44±0.08微摩尔,P < 0.0001)中添加抗坏血酸产生的自由基少。即使将母乳中的铁含量调整到与配方奶粉相当的水平,2,5-DHBA的产生量仍然较低。母乳似乎含有减少羟基自由基形成的物质。
体外实验中,补充抗坏血酸会导致强化铁的婴儿营养食品中形成羟基自由基。