García-Martos P, Mira J, Galán F, Hernández J M
Hospital Universitario Puerta del Mar, Universidad de Cádiz, Spain.
Mycopathologia. 1996;136(2):67-70. doi: 10.1007/BF00437497.
The sexual or teleomorphic state of yeasts has only been described in a few clinically involved species, mainly those of the Saccharomycetaceae family. With the aim of gathering information on their incidence in human pathology, a study has been made of a total of 2,135 strains isolated from clinical samples and cultivated in McClary agar. From these, 8 strains in teleomorphic state were identified: Kluyveromyces marxianus [1], Pichia anomala [2], Pichia farinosa [1], Pichia membranaefaciens [1] and Saccharomyces cerevisiae [3]. The two strains of P. anomala were responsible for fungemia; K, marxianus and the two strains of S. cerevisiae produced vaginitis; the other strains were oral cavity colonizers.
酵母的有性或有性态仅在少数临床相关物种中有所描述,主要是酿酒酵母科的那些物种。为了收集它们在人类病理学中的发生率信息,对总共2135株从临床样本中分离并在麦克拉里琼脂上培养的菌株进行了研究。从中鉴定出8株处于有性态的菌株:马克斯克鲁维酵母[1]、异常毕赤酵母[2]、粉状毕赤酵母[1]、膜醭毕赤酵母[1]和酿酒酵母[3]。两株异常毕赤酵母导致了真菌血症;马克斯克鲁维酵母和两株酿酒酵母引起了阴道炎;其他菌株是口腔定植菌。