Foulk R A, Musci T J, Schriock E D, Taylor R N
Reproductive Endocrinology Center, University of California, San Francisco 94143-0556, USA.
Gynecol Endocrinol. 1997 Jun;11(3):195-201. doi: 10.3109/09513599709152534.
Current evidence indicates that thyroid cells are sensitive to human chorionic gonadotropin (hCG) stimulation. In turn, thyroid hormones appear to influence ovarian and endometrial physiology and reproductive function. Our studies addressed the possible effect of endogenous and exogenous hCG on in vivo thyroid function in normal pregnancy and controlled ovarian hyperstimulation, respectively. Circulating concentrations of hCG in pregnant women during gestation were positively correlated with serum free thyroxine (r = 0.43, p = 0.02) and negatively correlated with thyrotropin levels in the same patients (r = 0.42, p = 0.02). By contrast, exogenous administration of hCG to effect follicular maturation in non-pregnant patients undergoing ovarian hyperstimulation resulted in lower circulating hCG concentrations than seen in pregnancy and failed to alter free thyroxine or thyrotropin levels (p > 0.22). Endogenous isoforms of hCG in early pregnancy appear to have thyrotropic activity in vivo. However, the results indicate that, under clinical conditions of controlled ovarian hyperstimulation for assisted reproduction, exogenous hCG does not affect the hypothalamic-pituitary-thyroid axis.
目前的证据表明,甲状腺细胞对人绒毛膜促性腺激素(hCG)刺激敏感。反过来,甲状腺激素似乎会影响卵巢和子宫内膜的生理功能及生殖功能。我们的研究分别探讨了内源性和外源性hCG对正常妊娠和控制性卵巢过度刺激中体内甲状腺功能的可能影响。妊娠期间孕妇体内hCG的循环浓度与血清游离甲状腺素呈正相关(r = 0.43,p = 0.02),与同一患者的促甲状腺激素水平呈负相关(r = 0.42,p = 0.02)。相比之下,在接受卵巢过度刺激的非妊娠患者中,外源性给予hCG以促进卵泡成熟,其循环hCG浓度低于妊娠时,且未能改变游离甲状腺素或促甲状腺激素水平(p > 0.22)。妊娠早期hCG的内源性异构体在体内似乎具有促甲状腺活性。然而,结果表明,在辅助生殖的控制性卵巢过度刺激的临床条件下,外源性hCG不会影响下丘脑-垂体-甲状腺轴。