Mohn A, Chiarelli F, Di Marzio A, Impicciatore P, Marsico S, Angrilli F
Clinica Pediatrica, Università di Chieti, Italy.
J Endocrinol Invest. 1997 Apr;20(4):215-9. doi: 10.1007/BF03346906.
To determine the late effects of treatment on thyroid function in children who survive acute lymphoblastic leukemia, we assessed plasma levels of thyroid hormones in 24 children (15 girls and 9 boys) who had received combination of chemotherapy along with 18-24 Gy of irradiation to the cranium. The children were aged between 1 and 10.5 years (mean 3.1) at diagnosis and thyroid status was investigated between 1.3 and 13 years (mean 6.8) after completion of therapy. Six children showed a low peak of plasma thyroid stimulating hormone (TSH), after stimulation with thyrotrophin-releasing hormone (TRH). Three children showed a low basal plasma TSH concentration. Serum levels of thyroxine (T4, fT4) and triiodothyronine (T3, fT3) were normal in all patients. The frequency of thyroid hypofunction (low peak response of TSH to TRH) was more common in children receiving 24 compared to 18 Gy cranial irradiation (50% vs 14%; odds ratio = 7) and those who had completed therapy more than 5 years ago (31.3% vs 12.5%, odds ratio 3.18) although no significant association could be found (95% IC: 0.27-65.8 and 0.24-90 respectively). Because of the low mean age at diagnosis of our population no significant association could be found between children younger than 3 years of age at diagnosis and thyroid hypofunction (odds ratio = 0.14; 95% IC: 0.01-1.48). We conclude that treatment for acute lymphoblastic leukemia including cranial irradiation may lead to TRH/TSH dysfunction and therefore long term survivors should be followed for a long period after completion of therapy.
为了确定治疗对急性淋巴细胞白血病存活儿童甲状腺功能的远期影响,我们评估了24名儿童(15名女孩和9名男孩)的血浆甲状腺激素水平,这些儿童接受了化疗联合18 - 24 Gy的颅脑照射。患儿诊断时年龄在1至10.5岁之间(平均3.1岁),在治疗结束后1.3至13岁之间(平均6.8岁)对甲状腺状况进行调查。6名儿童在促甲状腺激素释放激素(TRH)刺激后出现血浆促甲状腺激素(TSH)低峰值。3名儿童基础血浆TSH浓度较低。所有患者的血清甲状腺素(T4、fT4)和三碘甲状腺原氨酸(T3、fT3)水平均正常。与接受18 Gy颅脑照射的儿童相比,接受24 Gy颅脑照射的儿童甲状腺功能减退(TSH对TRH的低峰值反应)频率更高(50%对14%;优势比 = 7),且在治疗结束超过5年的儿童中更常见(31.3%对12.5%,优势比3.18),尽管未发现显著相关性(95%置信区间分别为0.27 - 65.8和0.24 - 90)。由于我们研究人群的诊断平均年龄较低,在诊断时年龄小于3岁的儿童与甲状腺功能减退之间未发现显著相关性(优势比 = 0.14;95%置信区间:0.01 - 1.48)。我们得出结论,包括颅脑照射在内的急性淋巴细胞白血病治疗可能导致TRH/TSH功能障碍,因此长期存活者在治疗结束后应长期随访。