Powell M E, Hoskin P J, Saunders M I, Foy C J, Dische S
Marie Curie Research Wing, Mount Vernon Hospital, Northwood, Middlesex, United Kingdom.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Apr 1;38(1):133-6. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00582-2.
To assess the efficacy and toxicity of continuous hyperfractionated accelerated radiotherapy (CHART) in locoregional control compared with a historical group of patients treated with conventionally fractionated radical radiotherapy.
Between 1985 and 1994, 54 patients with localized esophageal cancer were treated with CHART. Twenty-eight patients received CHART alone (54 Gy in 36 fractions over 12 consecutive days) and 15 were given intravenous mitomycin C and cisplatin on days 10 and 13, respectively. Eleven patients received 40.5 Gy in 27 fractions over 9 days, followed by a single high-dose-rate intraluminal brachytherapy insertion of 15 Gy at 1 cm.
Acute toxicity was well tolerated and dysphagia was improved in 35 patients (65%), with 28 (52%) eating a normal diet by week 12. This compares with an improvement in dysphagia score in 72% of the conventionally treated group. The median duration of relief of dysphagia was 7.8 months (range 0-41.4) in the CHART group compared with 5.5 months (range 0-48) in the controls. Strictures developed in 29 patients (61%) and 18 were confirmed on biopsy to be due to recurrent disease. Median survival was 12 months (range 0.5-112) in the CHART group and 15 months (range 3.6-56) in the control patients.
CHART is well tolerated and achieves a high rate of local control. Palliation in the short overall treatment time of esophageal cancer is an advantage in these patients whose median survival is only 12 months.
评估与接受常规分割根治性放疗的历史患者组相比,持续超分割加速放疗(CHART)在局部区域控制方面的疗效和毒性。
1985年至1994年间,54例局部食管癌患者接受了CHART治疗。28例患者仅接受CHART治疗(连续12天内分36次给予54 Gy),15例患者分别在第10天和第13天接受静脉注射丝裂霉素C和顺铂。11例患者在9天内分27次接受40.5 Gy照射,随后在1 cm处进行单次15 Gy的高剂量率腔内近距离放疗。
急性毒性耐受性良好,35例患者(65%)吞咽困难得到改善,28例(52%)在第12周时能正常饮食。相比之下,常规治疗组吞咽困难评分改善率为72%。CHART组吞咽困难缓解的中位持续时间为7.8个月(范围0 - 41.4个月),而对照组为5.5个月(范围0 - 48个月)。29例患者(61%)出现狭窄,18例经活检证实为复发疾病所致。CHART组的中位生存期为12个月(范围0.5 - 112个月),对照组患者为15个月(范围3.6 - 56个月)。
CHART耐受性良好,局部控制率高。对于中位生存期仅12个月的食管癌患者,在较短的总治疗时间内实现姑息治疗是一个优势。