Levin R M, Levin S S, Zhao Y, Buttyan R
Albany College of Pharmacy, N.Y., USA.
Eur Urol. 1997;32 Suppl 1:15-21.
Bladder dysfunction secondary to benign prostatic hyperplasia (BPH) is a major affliction associated with ageing. As the disease slowly progresses, the bladder changes from a state of compensation to decompensation, in which there are severe, irreversible alterations in bladder function. Using a rabbit model of partial outlet obstruction we have identified three major cellular changes in the bladder which result from such obstruction. These include progressive denervation, mitochondrial dysfunction and disturbances of calcium storage and release from the sarcoplasmic reticulum. Our hypothesis is that outlet obstruction results in bladder hypertrophy which induces ischaemia. This leads to a release of intracellular calcium, leading to activation of specific enzymes and generation of free radicals. These then attack the membranes of nerves, sarcoplasmic reticulum and mitochondria. We have demonstrated that pretreatment of rabbits with Pygeum africanum extract (Tadenan) significantly reduced the severity of both the contractile and metabolic dysfunctions induced by partial outlet obstruction. Our current hypothesis is that Tadenan may either prevent the activation of degradative enzymes (or generation of free radicals), or protect the intracellular membranes against the destructive effects of free radicals or degredative enzymes. In conclusion, identifying cellular mechanisms responsible for bladder dysfunction induced by partial outlet obstruction provides new possibilities for non-surgical treatment of BPH. Our studies on Tadenan support this concept that the bladder provides a novel target for therapeutic intervention.
良性前列腺增生(BPH)继发的膀胱功能障碍是一种与衰老相关的主要疾病。随着病情缓慢进展,膀胱从代偿状态转变为失代偿状态,此时膀胱功能会出现严重的、不可逆的改变。利用部分尿道梗阻的兔模型,我们已确定了膀胱中由这种梗阻导致的三种主要细胞变化。这些变化包括渐进性去神经支配、线粒体功能障碍以及肌浆网钙储存和释放的紊乱。我们的假设是,尿道梗阻会导致膀胱肥大,进而引发局部缺血。这会导致细胞内钙释放,从而激活特定酶并产生自由基。这些自由基随后会攻击神经、肌浆网和线粒体的膜。我们已证明,用非洲臀果木提取物(达旦那非)预处理兔子可显著减轻部分尿道梗阻诱导的收缩和代谢功能障碍的严重程度。我们目前的假设是,达旦那非可能要么阻止降解酶的激活(或自由基的产生),要么保护细胞内膜免受自由基或降解酶的破坏作用。总之,确定导致部分尿道梗阻诱导的膀胱功能障碍的细胞机制为BPH的非手术治疗提供了新的可能性。我们对达旦那非的研究支持了这一概念,即膀胱为治疗干预提供了一个新的靶点。