Van Sint Jan S, Van Audekerke J, Van der Linden A, Rooze M
Department for Human Anatomy and Embryology, University of Brussels (ULB), Belgium.
MAGMA. 1997 Mar;5(1):21-7. doi: 10.1007/BF02592261.
Classical dissection may give unsatisfactory results because of the presence of artifacts due to both the embalming process and displacement of the anatomical structures. This spatial disturbance could explain the divergent descriptions found in the literature about the presence, or the absence, of an insertion of the extensor digitorum muscle (ED) at the first phalanx (P1). Preliminary experiments by Van Sint Jan et al. (1996) found the same contradiction: dissections did not show a real tendon attachment, whereas a functional experiment seemed to show that "something" should exist between ED and P1 to explain the results. This paper presents the results of an in vitro MRI study of this anatomical area. A 7-T NMR microscope was used to collect accurate, noninvasive data. Subsequently, surface rendering was performed to visualize the structures in a three-dimensional manner. The results of this MRI study, together with functional data obtained in an earlier study, showed that no real insertion of ED on P1 exists. However, some collagenic fibers were occasionally-observed running from the ventral aspect of ED to both P1 and the metacarpo-phalangeal joint capsule. Those few collagenic fibers would play a secondary role in the extension of P1.
由于防腐处理过程和解剖结构移位导致的伪影,传统解剖可能会得出不尽人意的结果。这种空间干扰可以解释文献中关于指伸肌(ED)在第一指骨(P1)处有无附着的不同描述。Van Sint Jan等人(1996年)的初步实验也发现了同样的矛盾:解剖未显示真正的肌腱附着,而功能实验似乎表明ED和P1之间应该存在“某种东西”来解释实验结果。本文介绍了对该解剖区域进行的体外MRI研究结果。使用7-T NMR显微镜收集准确的非侵入性数据。随后,进行表面渲染以三维方式可视化结构。这项MRI研究的结果,连同早期研究中获得的功能数据,表明ED在P1上不存在真正的附着。然而,偶尔会观察到一些胶原纤维从ED的腹侧延伸至P1和掌指关节囊。那些少数的胶原纤维在P1的伸展中起次要作用。