Janezic T F, Arnez Z M, Solinc M, Zaletel-Kragelj L
Department of Plastic Surgery and Burns, University Clinical Centre, University of Ljubljana, Slovenia.
Microsurgery. 1996;17(5):264-7. doi: 10.1002/(SICI)1098-2752(1996)17:5<264::AID-MICR5>3.0.CO;2-J.
The functional results of 46 patients with isolated thumb replantations and revascularisations were evaluated in the outpatient clinic. The modified system for evaluation of reattached parts proposed by Burton was used. The system for functional evaluation of hands consisted of three major fields: socioeconomic factors, objective assessment and subjective assessment. Certain potential factors which might have influenced the functional results were analysed using Kruskal-Wallis's and Wilcoxon's sum of ranks tests. Level of amputation (P < 0.01) and mechanism of amputation (P < 0.05) significantly influenced the functional result. Age of the patients and severity of amputation (total-subtotal) had no effect on the late results. Thirty-nine patients (85%) had the same employment as before injury. All the patients had economically suitable employment and 31 patients (67%) had the same manual work as before the injury. All but 8 patients experienced cold intolerance. Satisfaction with aesthetic appearance of injured hand differed between sexes: women not being pleased with the sight of their hands in 37% (3/8) and men in 8% (3/38). All patients but one would have the operation again.
在门诊对46例单纯拇指再植和血管重建患者的功能结果进行了评估。采用了Burton提出的改良再植部位评估系统。手部功能评估系统包括三个主要方面:社会经济因素、客观评估和主观评估。使用Kruskal-Wallis检验和Wilcoxon秩和检验分析了某些可能影响功能结果的潜在因素。截肢水平(P < 0.01)和截肢机制(P < 0.05)对功能结果有显著影响。患者年龄和截肢严重程度(完全-次全)对后期结果无影响。39例患者(85%)伤后就业情况与伤前相同。所有患者的就业在经济上都合适,31例患者(67%)从事与伤前相同的体力工作。除8例患者外,所有患者均有冷不耐受。受伤手的美观满意度在性别上存在差异:37%(3/8)的女性对自己手的外观不满意,8%(3/38)的男性不满意。除1例患者外,所有患者都愿意再次接受手术。