Shimojo M, Stewart P M
Department of Medicine, University of Birmingham, Queen Elizabeth Hospital, Edgbaston, England.
J Endocrinol Invest. 1995 Jul-Aug;18(7):518-32. doi: 10.1007/BF03349763.
Apparent mineralocorticoid excess (AME) is a syndrome attributable to congenital deficiency of the enzyme 11 beta-dehydrogenase (11 beta-OHSD) which converts active glucocorticoid cortisol to inactive cortisone. When 11 beta-OHSD activity is impaired, cortisol acts as a potent mineralocorticoid and causes hypertension and hypokalemia with a suppression of the renin-angiotensin-aldosterone system. The increased ratio of urinary cortisol/cortisone metabolites and a prolonged half-life of cortisol are useful for the diagnosis. Dexamethasone and/or potassium sparing diuretics have been used for medication of AME. Licorice ingestion induces a mineralocorticoid excess state, and it seems that this is the result of acquired inhibition of 11 beta-DH by glycyrrhetinic acid. The existence of a second 11 beta-OHSD isoform has been suggested strongly for a long time, and recently, a human 11 beta-OHSD 2 cDNA has been isolated. It appears that 11 beta-OHSD 2 conveys specificity upon the renal MR, and a defect in its activity seems likely to account for the phenotype of AME.
表观盐皮质激素增多症(AME)是一种由于11β-脱氢酶(11β-OHSD)先天性缺乏所致的综合征,该酶可将活性糖皮质激素皮质醇转化为无活性的可的松。当11β-OHSD活性受损时,皮质醇作为一种强效盐皮质激素发挥作用,导致高血压和低钾血症,并抑制肾素-血管紧张素-醛固酮系统。尿皮质醇/可的松代谢产物比值升高以及皮质醇半衰期延长有助于诊断。地塞米松和/或保钾利尿剂已用于AME的治疗。摄入甘草会导致盐皮质激素增多状态,这似乎是甘草次酸对11β-DH进行获得性抑制的结果。长期以来一直强烈提示存在第二种11β-OHSD同工型,最近,已分离出人类11β-OHSD 2 cDNA。看来11β-OHSD 2赋予肾脏盐皮质激素受体特异性,其活性缺陷似乎可能是AME表型的原因。