Curnock A P, Robson P A, Yea C M, Moss D, Gadher S, Thomson T A, Westwood R, Ruuth E, Williamson R A
Immunology Domain, Hoechst Roussel, Covingham, Swindon, England.
J Pharmacol Exp Ther. 1997 Jul;282(1):339-47.
The relative anti-inflammatory activities of the immunomodulators HR325 and leflunomide, or its active metabolite A77 1726, were examined by determining potencies in vitro on prostaglandin endoperoxide H synthase (PGHS) and in vivo in rat air pouch inflammation. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) were used as comparators. HR325 was more potent than A77 1726 as an inhibitor of PGHS in guinea pig polymorphonuclear leukocytes (IC50 = 415 and 4400 nM, respectively) and on isolated ovine PGHS-1 (IC50 = 64 and 742 microM) and PGHS-2 (IC50 = 100 and 2766 microM). In vivo, in rat carrageenan air pouch inflammation, HR325 but not leflunomide at 25 mg/kg inhibited accumulation of leukocytes (48%) and PGE2 (61%). HR325 was also more potent than A77 1726 against human peripheral blood mononuclear cell PGHS-1 [IC50 = 1.6 and 25.6 microM (thromboxane B2 production) or 1.1 and 8 microM (PGE2 production)] and lipopolysaccharide-induced PGHS-2 in human adherent peripheral blood mononuclear cells (IC50 = 435 nM and 9.5 microM) and peripheral blood polymorphonuclear leukocytes (IC50 = 91 nM and 3.2 microM). HR325 had low PGHS-2 selectivity in the human (2.5-12-fold) and was a more potent PGHS-2 inhibitor than naproxen, ibuprofen and piroxicam (28-fold). Assays using endogenous arachidonic acid as substrate yielded IC50 values for NSAIDs that were in general markedly lower than those published for assays using 10 microM substrate. With this approach, piroxicam had reasonable activity on human PGHS-2 (IC50 = 260-290 nM). Only NS398 and flufenamic acid were PGHS-2 selective in the human (90-330-fold and 37-60-fold, respectively); the other NSAIDs were either PGHS-1-selective (naproxen, ibuprofen, flurbiprofen and indomethacin) or nonselective (piroxicam and diclofenac). Inclusion of 10% human plasma reduced HR325 potency against PGHS-1 in human peripheral blood mononuclear cells approximately 32-fold (IC50 = 36 microM). Plasma protein binding further reduced HR325 potency (IC50 = 164 microM) and minimized the difference between HR325 and A77 1726 (IC50 = 292 microM) in a whole blood PGHS assay. Whether the greater activity against human PGHS-2 would allow HR325 to exhibit NSAID-like therapeutic effects in humans remains unclear.
通过在体外测定对前列腺素内过氧化物合酶(PGHS)的效力以及在大鼠气囊炎症模型中进行体内实验,研究了免疫调节剂HR325和来氟米特或其活性代谢物A77 1726的相对抗炎活性。使用非甾体抗炎药(NSAIDs)作为对照。作为豚鼠多形核白细胞中PGHS的抑制剂,HR325比A77 1726更有效(IC50分别为415和4400 nM),对分离的绵羊PGHS-1(IC50 = 64和742 microM)和PGHS-2(IC50 = 100和2766 microM)也是如此。在体内,在大鼠角叉菜胶气囊炎症模型中,25 mg/kg的HR325可抑制白细胞聚集(48%)和PGE2生成(61%),而来氟米特则无此作用。HR325对人外周血单核细胞PGHS-1的抑制作用也比A77 1726更强[IC50 = 1.6和25.6 microM(血栓素B2生成)或1.1和8 microM(PGE2生成)],对人贴壁外周血单核细胞中脂多糖诱导的PGHS-2(IC50 = 435 nM和9.5 microM)以及外周血多形核白细胞中脂多糖诱导的PGHS-2(IC50 = 91 nM和3.2 microM)的抑制作用同样更强。HR325在人体内对PGHS-2的选择性较低(2.5至12倍),并且是比萘普生、布洛芬和吡罗昔康更强的PGHS-2抑制剂(28倍)。使用内源性花生四烯酸作为底物的实验得出的NSAIDs的IC50值通常明显低于使用10 microM底物的实验所公布的值。采用这种方法,吡罗昔康对人PGHS-2具有一定活性(IC50 = 260 - 290 nM)。只有NS398和氟芬那酸在人体内对PGHS-2具有选择性(分别为90至330倍和37至60倍);其他NSAIDs要么对PGHS-1具有选择性(萘普生、布洛芬、氟比洛芬和吲哚美辛),要么无选择性(吡罗昔康和双氯芬酸)。加入10%的人血浆后,HR325对人外周血单核细胞中PGHS-1的效力降低约32倍(IC50 = 36 microM)。血浆蛋白结合进一步降低了HR325的效力(IC50 = 164 microM),并在全血PGHS测定中使HR325与A77 1726之间的差异最小化(IC50 = 292 microM)。HR325对人PGHS-2的更强活性是否会使其在人体中表现出类似NSAIDs的治疗效果仍不清楚。