Inoue H K, Fujimaki H, Kohga H, Ono N, Hirato M, Ohye C
Department of Neurosurgery, Gunma University School of Medicine, Maebashi, Japan.
Childs Nerv Syst. 1997 May;13(5):250-6. doi: 10.1007/s003810050078.
Although several approaches to the hypothalamus have been used, none is able to give full views of the hypothalamus. The risk of permanent morbidity for hypothalamo-pituitary functions is still high, especially in patients with craniopharyngioma. Basal interhemispheric supra-chiasmal or infra-chiasmal approaches via superomedial orbitotomy were developed for better visualization of the hypothalamus. Operative techniques and results, including combination treatment with radiosurgery, are reported. Twelve patients with tumors compressing the hypothalamus upward or extending into the III ventricle, or both, were operated on: 3 tumors were removed totally, 6 tumors subtotally and 3 tumors partially. Six patients received radiosurgery for residual tumor. Four patients with hypopituitarism preoperatively required oral corticosteroids and thyroid hormones postoperatively. The basal interhemispheric approach via superomedial orbitotomy is useful for better visualization of the hypothalamus and preservation of hypothalamo-pituitary functions.
尽管已经采用了几种进入下丘脑的方法,但没有一种能够全面观察下丘脑。下丘脑 - 垂体功能出现永久性病变的风险仍然很高,尤其是在颅咽管瘤患者中。通过眶上内侧开颅术的基底半球间视交叉上或视交叉下方法得以开发,以便更好地观察下丘脑。报告了手术技术和结果,包括与放射外科的联合治疗。对12例肿瘤向上压迫下丘脑或延伸至第三脑室或两者皆有的患者进行了手术:3例肿瘤完全切除,6例次全切除,3例部分切除。6例患者接受了残留肿瘤的放射外科治疗。4例术前患有垂体功能减退的患者术后需要口服皮质类固醇和甲状腺激素。通过眶上内侧开颅术的基底半球间入路有助于更好地观察下丘脑并保留下丘脑 - 垂体功能。