Sue S, Sue D W, Sue L, Takeuchi D T
Department of Psychology, University of California, Los Angeles 90024-1563, USA.
Cult Divers Ment Health. 1995;1(1):39-51.
The prevalence of psychopathology among Asian Americans has been a source of debate. Some investigators believe that the prevalence rate is quite low, whereas others argue that it is fairly high. A review of the literature suggests that at this time, it is not possible to determine the specific rates of psychopathology. However, evidence does suggest that their rates of mental disorders are not extraordinarily low. Thus, public portrayals of Asian Americans as a well-adjusted group do not reflect reality. Attempts to determine the exact prevalence rates have been hindered by characteristics of the Asian American population, particularly its relatively small size, heterogeneity, and rapid changes in demographics. It is suggested that aggregate research, in which different Asian American groups are combined, is important for policy considerations, broad cultural comparisons, and establishing baseline information. To advance scientific contributions and understanding, studies that examine the correlates and course of disorders within specific Asian American groups are necessary as well.
亚裔美国人精神病理学的患病率一直是一个争论的焦点。一些研究者认为患病率相当低,而另一些人则认为相当高。对文献的综述表明,目前还无法确定精神病理学的具体患病率。然而,有证据表明他们的精神障碍患病率并非极低。因此,将亚裔美国人描绘成一个适应良好群体的公众形象并不反映现实。确定确切患病率的尝试受到了亚裔美国人群体特征的阻碍,特别是其规模相对较小、异质性以及人口结构的快速变化。有人建议,将不同亚裔美国人群体合并在一起的综合研究对于政策考量、广泛的文化比较以及建立基线信息很重要。为了推动科学贡献和理解,研究特定亚裔美国人群体内疾病的相关因素和病程也是必要的。