Schneider R M, Hayslett J P, Downing S E, Berger H J, Donabedian R K, Zaret B L
Circulation. 1977 Dec;56(6):1029-34. doi: 10.1161/01.cir.56.6.1029.
Repeat DC countershock reproducibly results in myocardial necrosis in dogs. In this model, myocardial technetium-99m pyrophosphate (PYP) uptake correlates linearly with tissue creatine kinase depletion (r = -0.83). The effect of pretreatment with methylprednisolone (MP) was studied with PYP in 25 dogs. In myocardium damaged by countershock, 12 MP dogs had higher tissue radioactivity sample:normal (S:N) ratios than control (P less than 0.05), suggesting increased tissue injury. However, by several other measures of tissue damage, the two groups did not differ. MP-elevated PYP S:N ratios were explained by reduced PYP activity in normal myocardium of MP dogs. Further experiments in 21 dogs revealed that renal PYP clearance, which correlated with glomerular filtration rate (GFR) as measured by creatinine clearance, was increased in Mp dogs, resulting in accelerated urinary excretion of PYP (46.9+/-3.6 vs 35.8+/-2.4 percent injected dose in one hour, P less than 0.01), and reduced blood PYP. Thus MP does not modify countershock-induced myocardial injury. However, by increasing GFR, MP increased PYP excretion, resulting in lowered blood and normal zone myocardial PYP, thereby spuriously affecting myocardial PYP tissue uptake data.
重复直流电除颤可在犬身上反复导致心肌坏死。在这个模型中,心肌对锝-99m焦磷酸盐(PYP)的摄取与组织肌酸激酶消耗呈线性相关(r = -0.83)。用PYP研究了25只犬甲基泼尼松龙(MP)预处理的效果。在因除颤受损的心肌中,12只接受MP治疗的犬的组织放射性样本与正常样本(S:N)比值高于对照组(P<0.05),提示组织损伤增加。然而,通过其他几种组织损伤测量方法,两组并无差异。MP组PYP S:N比值升高是由于MP组正常心肌中PYP活性降低所致。对21只犬进行的进一步实验显示,MP组肾脏PYP清除率增加,这与通过肌酐清除率测量的肾小球滤过率(GFR)相关,导致PYP尿排泄加速(1小时内注射剂量的46.9±3.6%对35.8±2.4%,P<0.01),血液中PYP降低。因此,MP不会改变除颤诱导的心肌损伤。然而,通过增加GFR,MP增加了PYP排泄,导致血液和正常区域心肌中PYP降低,从而虚假地影响了心肌PYP组织摄取数据。