Hsieh S C, Chen S J, Li Y W, Wu M H, Hsu J C
Department of Medical Imaging, National Taiwan Univesity Hospital, Taipei, R.O.C.
Zhonghua Min Guo Xiao Er Ke Yi Xue Hui Za Zhi. 1997 May-Jun;38(3):232-4.
The scimitar syndrome, also known as hypogenetic lung syndrome, has the classic radiological appearance of hypoplasia of the right lung, dextroposition of the heart, and a curvilinear density in the right lower lung that courses to the right cardiophrenic angle known as a scimitar sign. We report a case with stenosis of the main stem of the left bronchus and an emphysematous change of the left lung which shifted the heart to the right side and compressed the right lung. A curvilinear density was also noted in the right lower lung field. All these radiological findings together mimic the chest radiographic appearance of the scimitar syndrome.
弯刀综合征,也称为肺发育不全综合征,具有典型的放射学表现,即右肺发育不全、心脏右位以及右下肺有一条曲线状致密影延伸至右心膈角,称为弯刀征。我们报告一例左主支气管狭窄和左肺气肿改变的病例,该病例使心脏向右移位并压迫右肺。在右下肺野也发现了一条曲线状致密影。所有这些放射学表现共同模拟了弯刀综合征的胸部X线表现。