Sarmiento J M, Yugueros P, Garcia A F, Wolff B G
Department of General Surgery, Hospital Universitario del Valle, Cali V, Colombia.
World J Surg. 1997 Jul-Aug;21(6):648-52. doi: 10.1007/s002689900288.
The objective of this study was to determine the relation between the presence of a bullet (gunshot) after injury to the colon and the incidence of sepsis in its track and the soft tissue where it is retained. A retrospective review was carried out of the charts of consecutive patients admitted for abdominal gunshot wounds with proved colon injury during laparotomy where the bullet was either retained in the soft tissue or exited the body. The review covered a period of 4 years beginning January 1, 1990. Three groups were identified for analysis: (1) patients from whom the bullet was surgically removed, with additional cleansing and debridement of the area (n = 21); (2) patients who did not undergo surgical removal of the bullet (n = 81); and (3) patients in whom the bullet exited spontaneously and in whom only débridement of the skin was carried out (n = 83). Similar risk factors were noted among the groups (age, ATI score, colostomy rate), except for a higher incidence of shock in group 3 (p = 0.003). The incidence of sepsis in soft tissue was least in group 1. It was five and seven times greater in groups 2 and 3, respectively. After an abdominal gunshot with colon injury, the missile should be removed if feasible and the local tissue débrided. If the bullet has exited spontaneously, its internal track must be débrided and lavaged extensively.
本研究的目的是确定结肠损伤后子弹(枪伤)的存在与其在弹道及存留软组织中脓毒症发生率之间的关系。对1990年1月1日起4年间连续收治的经剖腹探查证实有结肠损伤且子弹或存留于软组织或已穿出体外的腹部枪伤患者的病历进行回顾性分析。分析确定了三组:(1)手术取出子弹并对该区域进行额外清洗和清创的患者(n = 21);(2)未接受子弹手术取出的患者(n = 81);(3)子弹自行穿出且仅对皮肤进行清创的患者(n = 83)。除第3组休克发生率较高(p = 0.003)外,各组间的危险因素相似(年龄、急性创伤指数评分、结肠造口术发生率)。软组织中脓毒症的发生率在第1组最低。在第2组和第3组中分别高出5倍和7倍。腹部结肠损伤枪伤后,若可行应取出子弹并对局部组织进行清创。若子弹已自行穿出,必须对其内部弹道进行广泛清创和冲洗。