Filep J G, Delalandre A, Payette Y, Földes-Filep E
Maisonneuve-Rosemont Hospital, Department of Medicine, University of Montréal, Québec, Canada.
Circulation. 1997 Jul 1;96(1):295-301. doi: 10.1161/01.cir.96.1.295.
Recent studies have raised the hypothesis that glucocorticoids could diminish the ability of endothelial cells to direct leukocyte traffic into inflamed tissues by inhibiting expression of the adhesion molecules endothelial-leukocyte adhesion molecule-1 and intercellular adhesion molecule-1. The aim of the present study was to investigate whether glucocorticoids also regulate the expression of L-selectin and CD11/CD18 integrins on human neutrophil granulocytes.
Incubation of human whole blood with platelet-activating factor (PAF, 1 mumol/L) evoked downregulation of L-selectin and upregulation of CD11/CD18 adhesion receptors on neutrophils as measured by flow cytometry. While dexamethasone (0.1 nmol/L to 100 mumol/L) did not affect expression of adhesion molecules on resting neutrophils, it attenuated the PAF-induced changes in L-selectin and CD18 expression in a time- and concentration-dependent fashion with IC50 values of 31 and 13 nmol/L, respectively. These effects of dexamethasone were completely aborted by RU-486 (10 mumol/L), which blocks transcriptional activation of the glucocorticoid receptor, and by the protein synthesis inhibitor cycloheximide (35.5 mumol/L). Dexamethasone, up to a concentration of 1 mumol/L, neither affected significantly the release of granule enzymes nor interfered with PAF binding to its membrane receptors.
Our results show that glucocorticoids at clinically relevant concentrations exert specific actions on expression of adhesion molecules on activated neutrophils, which are mediated through ligation of glucocorticoid receptors and induction of protein synthesis, and suggest a novel mechanism by which anti-inflammatory corticosteroids may inhibit leukocyte accumulation.
最近的研究提出了一种假说,即糖皮质激素可能通过抑制黏附分子内皮细胞白细胞黏附分子-1和细胞间黏附分子-1的表达,降低内皮细胞引导白细胞进入炎症组织的能力。本研究的目的是调查糖皮质激素是否也调节人中性粒细胞上L-选择素和CD11/CD18整合素的表达。
用血小板活化因子(PAF,1μmol/L)孵育人全血,通过流式细胞术检测发现,中性粒细胞上L-选择素表达下调,CD11/CD18黏附受体表达上调。虽然地塞米松(0.1nmol/L至100μmol/L)不影响静息中性粒细胞上黏附分子的表达,但它能以时间和浓度依赖的方式减弱PAF诱导的L-选择素和CD18表达的变化,IC50值分别为31和13nmol/L。地塞米松的这些作用被RU-486(10μmol/L,可阻断糖皮质激素受体的转录激活)和蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺(35.5μmol/L)完全阻断。浓度高达1μmol/L的地塞米松既不显著影响颗粒酶的释放,也不干扰PAF与其膜受体的结合。
我们的结果表明,临床相关浓度的糖皮质激素对活化中性粒细胞上黏附分子的表达具有特异性作用,这是通过糖皮质激素受体的结合和蛋白质合成的诱导介导的,并提示了一种抗炎皮质类固醇可能抑制白细胞聚集的新机制。