Moreb J S, Safah H, Chen M
Division of Hematology/Oncology, College of Medicine, University of Florida, Gainesville, USA.
J Interferon Cytokine Res. 1997 Jul;17(7):395-400. doi: 10.1089/jir.1997.17.395.
Interleukin-1 (IL-1) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) can protect hematopoietic progenitors from the toxicity of 4-hydroperoxycyclophosphamide (4-HC) and gamma radiation. We hypothesize that IL-1 and TNF-alpha may be inducing a universal stress reaction in hematopoietic progenitors. In this study, we examined their protective effects against ultraviolet C (UVC) compared with that seen against 4-HC using colony formation assays and flow cytometric analysis. We demonstrated that 20 h preincubation with IL-1 or TNF-alpha or both protected normal hematopoietic colony-forming cells (CFCs) from UVC. Colony formation assays and flow cytometric analysis of the cells protected from either 4-HC or UVC revealed that similar proportions of hematopoietic progenitors are protected in the IL-1 and TNF-alpha group in comparison to control. Furthermore, at least 20 h of preincubation with the two cytokines was needed for optimal protection. The addition of 2 micrograms/ml cycloheximide, a protein synthesis inhibitor, during the 20 h preincubation completely abolished the protection observed for CFCs. In conclusion, IL-1 and TNF-alpha can protect normal hematopoietic progenitors from UVC as well as from 4-HC and gamma radiation, and, therefore, a global response to DNA damaging treatments induced by IL-1 and TNF-alpha needs to be further investigated.
白细胞介素-1(IL-1)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)可保护造血祖细胞免受4-氢过氧环磷酰胺(4-HC)和γ射线的毒性作用。我们推测IL-1和TNF-α可能在造血祖细胞中诱导一种普遍的应激反应。在本研究中,我们使用集落形成试验和流式细胞术分析,将它们对紫外线C(UVC)的保护作用与对4-HC的保护作用进行了比较。我们证明,用IL-1或TNF-α或两者预孵育20小时可保护正常造血集落形成细胞(CFC)免受UVC的损伤。对免受4-HC或UVC损伤的细胞进行集落形成试验和流式细胞术分析表明,与对照组相比,IL-1和TNF-α组中受保护的造血祖细胞比例相似。此外,需要至少20小时的两种细胞因子预孵育才能获得最佳保护效果。在20小时预孵育期间加入2微克/毫升蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺,完全消除了观察到的对CFC的保护作用。总之,IL-1和TNF-α可保护正常造血祖细胞免受UVC以及4-HC和γ射线的损伤,因此,由IL-1和TNF-α诱导的对DNA损伤治疗的整体反应需要进一步研究。