Mock V, Dow K H, Meares C J, Grimm P M, Dienemann J A, Haisfield-Wolfe M E, Quitasol W, Mitchell S, Chakravarthy A, Gage I
Johns Hopkins Hospital in Baltimore, USA.
Oncol Nurs Forum. 1997 Jul;24(6):991-1000.
PURPOSES/OBJECTIVES: To test the hypothesis that women participating in a walking exercise program during radiation therapy treatment for breast cancer would demonstrate more adaptive responses as evidenced by higher levels of physical functioning and lower levels of symptom intensity than women who did not participate.
Experimental, two-group pretest, post-test.
Two university teaching hospital outpatient radiation therapy departments.
46 women beginning a six-week program of radiation therapy for early stage breast cancer.
Following random assignment, subjects in the exercise group maintained an individualized, self-paced, home-based walking exercise program throughout treatment. The control group received usual care. Dependent variables were measured prior to and at the end of radiation therapy. In addition, symptoms were assessed at the end of three weeks of treatment.
Participation in the walking exercise program, physical functioning fatigue, emotional distress, and difficulty sleeping.
Hypothesis testing by multivariate analysis of covariance, with pretest scores as covariates, indicated significant differences between groups on outcome measures (p < 0.001). The exercise group scored significantly higher than the usual care group on physical functioning (p = 0.003) and symptom intensity, particularly fatigue, anxiety, and difficulty sleeping. Fatigue was the most frequent and intense subjective symptom reported.
A self-paced, home-based walking exercise program can help manage symptoms and improve physical functioning during radiation therapy.
Nurse-prescribed and -monitored exercise is an effective, convenient, and low-cost self-care activity that reduces symptoms and facilitates adaptation to breast cancer diagnosis and treatment.
目的/目标:检验这样一个假设,即与未参与的女性相比,在乳腺癌放射治疗期间参与步行锻炼计划的女性会表现出更具适应性的反应,具体表现为身体功能水平更高且症状强度更低。
实验性、两组前测、后测。
两所大学教学医院的门诊放射治疗科。
46名开始为期六周早期乳腺癌放射治疗计划的女性。
随机分组后,运动组的受试者在整个治疗过程中维持个性化、自主节奏、居家的步行锻炼计划。对照组接受常规护理。在放射治疗开始前及结束时测量因变量。此外,在治疗三周结束时评估症状。
参与步行锻炼计划、身体功能、疲劳、情绪困扰和睡眠困难。
以预测试分数作为协变量进行多变量协方差分析的假设检验表明,两组在结果指标上存在显著差异(p < 0.001)。运动组在身体功能(p = 0.003)和症状强度,特别是疲劳、焦虑和睡眠困难方面的得分显著高于常规护理组。疲劳是报告的最常见、最强烈的主观症状。
自主节奏、居家的步行锻炼计划有助于在放射治疗期间控制症状并改善身体功能。
护士规定并监测的锻炼是一种有效、方便且低成本的自我护理活动,可减轻症状并促进对乳腺癌诊断和治疗的适应。