Wang C, Ahlström H, Ekholm S, Fagertun H, Hellström M, Hemmingsson A, Holtås S, Isberg B, Jonnson E, Lönnemark-Magnusson M, McGill S, Wallengren N O, Westman L
Department of Diagnostic Radiology, Uppsala University Hospital, Sweden.
Acta Radiol. 1997 Jul;38(4 Pt 2):643-9. doi: 10.1080/02841859709172395.
To assess the diagnostic efficacy, safety and tolerability of mangafodipir trisodium (MnDPDP, Teslascan) in MR imaging of the liver.
Eighty-two patients from 4 centres underwent MR imaging with pre-contrast sequences including T1-weighted SE and GRE, and T2-weighted turbo SE sequences. MnDPDP at a dose of 5 mumol/kg b.w. was administered by slow i.v. infusion, and 20-60 min after infusion the T1-weighted SE and GRE sequences were repeated. Diagnostic efficacy was evaluated by counting the number of lesions and by evaluating whether more information for lesion characterisation was available in post-contrast images. Safety and tolerability were assessed by recording adverse events and infusion-related discomfort.
Significantly more lesions were found in MnDPDP-enhanced T1-weighted SE and GRE images than in unenhanced images of the same sequences. More lesions were also found in these images compared with T2-weighted images at a level of marginal significance. More information was obtained from MnDPDP-enhanced images in 40 cases. Mild to moderate adverse events were experienced by 17% of the patients.
MnDPDP-enhanced images can improve lesion detection in the liver and are helpful for lesion characterisation. To obtain optimal diagnostic information of liver lesions T2-weighted images are also valuable. MnDPDP is a safe contrast agent for MR imaging of liver lesions.
评估锰福地匹三钠(MnDPDP,泰乐影)在肝脏磁共振成像中的诊断效能、安全性及耐受性。
来自4个中心的82例患者接受了磁共振成像检查,包括T1加权自旋回波(SE)和梯度回波(GRE)序列以及T2加权快速自旋回波序列的对比前扫描。以5 μmol/kg体重的剂量通过静脉缓慢输注给予MnDPDP,输注后20 - 60分钟重复T1加权SE和GRE序列扫描。通过计数病变数量以及评估对比后图像中是否有更多用于病变特征描述的信息来评估诊断效能。通过记录不良事件和与输注相关的不适来评估安全性和耐受性。
在MnDPDP增强的T1加权SE和GRE图像中发现的病变明显多于相同序列的未增强图像。与T2加权图像相比,在这些图像中发现的病变也更多,差异具有边缘显著性。40例患者从MnDPDP增强图像中获得了更多信息。17%的患者经历了轻度至中度不良事件。
MnDPDP增强图像可改善肝脏病变的检测,并有助于病变特征描述。为获得肝脏病变的最佳诊断信息,T2加权图像也很有价值。MnDPDP是肝脏病变磁共振成像的一种安全对比剂。