Meehan J J, Hardin W D, Georgeson K E
Department of Surgery, The Children's Hospital of Alabama and The University of Alabama at Birmingham, 35233, USA.
J Pediatr Surg. 1997 Jul;32(7):1045-7; discussion 1047-8. doi: 10.1016/s0022-3468(97)90396-1.
Fecal incontinence is a devastating problem for school-aged children and adults. Medical and biofeedback therapies are unsuccessful in most patients who have severely defective internal and external sphincters. Continued fecal incontinence frequently leads to social isolation and withdrawal. Gluteus maximus augmentation of the sphincter mechanism is one surgical method for treating fecal incontinence. The authors present their results with gluteus maximus augmentation of the anal sphincter and describe patient selection criteria. From 1992 through 1996, seven patients underwent gluteus maximus augmentation of the anal sphincter for fecal incontinence. Six of these patients were children 5 to 6 years of age who had major deficiencies of their anorectal sphincter demonstrated by manometry. One patient was a 56-year-old adult woman who had acquired idiopathic fecal incontinence. Four of the six children (67%) had imperforate anus and two had cloacal anomalies (33%). The augmentation was performed in three stages. A sigmoid-end colostomy with a Hartman's pouch was followed 1 month later by rotation of a portion of the gluteus maximus for anorectal sphincter augmentation. A colostomy take down was performed 2 to 4 months later. All patients underwent dilatation after sphincter augmentation and were taught muscle exercises for using their neosphincter during the period before colostomy take down. Four of six children and the adult are continent postoperatively (71%). Both patients who remain incontinent are unable to sense rectal distention clinically or on anal manometric analysis but have excellent voluntary sphincter tone. Fecal incontinence can be successfully treated with gluteus maximus augmentation in carefully selected patients. Patients unable to sense rectal distension are unlikely to benefit from this procedure. The presence of a rectal reservoir and a skin-lined anal canal also appear to be important in attaining fecal continence.
大便失禁对学龄儿童和成年人来说是一个极具破坏性的问题。对于大多数内、外括约肌严重缺陷的患者,医学治疗和生物反馈疗法都不成功。持续的大便失禁常常导致社交孤立和退缩。臀大肌增强括约肌机制是治疗大便失禁的一种手术方法。作者介绍了他们采用臀大肌增强肛门括约肌的治疗结果,并描述了患者选择标准。1992年至1996年期间,7例患者因大便失禁接受了臀大肌增强肛门括约肌手术。其中6例患者为5至6岁儿童,通过测压显示肛门直肠括约肌存在严重缺陷。1例患者为56岁成年女性,患有后天性特发性大便失禁。6名儿童中有4名(67%)患有肛门闭锁,2名(33%)患有泄殖腔畸形。手术分三个阶段进行。先行带Hartman袋的乙状结肠末端造口术,1个月后旋转部分臀大肌以增强肛门直肠括约肌。2至4个月后进行结肠造口回纳术。所有患者在括约肌增强术后均接受了扩张治疗,并在结肠造口回纳术前的一段时间内接受了使用新括约肌的肌肉锻炼指导。6名儿童中的4名和该成年患者术后大便能自控(71%)。仍有大便失禁的2名患者在临床或肛门测压分析中均无法感知直肠扩张,但自主括约肌张力良好。对于精心挑选的患者,臀大肌增强术可成功治疗大便失禁。无法感知直肠扩张的患者不太可能从该手术中获益。直肠贮器和有皮肤衬里的肛管的存在似乎对实现大便自控也很重要。