Pinto J T, Qiao C, Xing J, Rivlin R S, Protomastro M L, Weissler M L, Tao Y, Thaler H, Heston W D
Department of Medicine, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021, USA.
Am J Clin Nutr. 1997 Aug;66(2):398-405. doi: 10.1093/ajcn/66.2.398.
This study investigated whether naturally occurring garlic derivatives and synthetic S-cysteinyl compounds that resemble garlic constituents have antiproliferative effects on human prostate carcinoma (LNCaP) cells. Studies also examined whether S-allylmercaptocysteine and S-allylcysteine affect two important molecular targets, namely reduced glutathione and polyamines. Results showed that S-allylmercaptocysteine (50 mg/L) diminished LNCaP cell growth whereas the antiproliferative effect of S-allylcysteine was not as pronounced. Studies using synthetic S-cysteinyl analogues revealed that growth inhibition was most effective with compounds containing a disulfide or an active diallyl moiety. Marginal to no inhibitory effect was observed with monosulfinic analogues. Both S-allylmercaptocysteine and S-allylcysteine caused an increase in LNCaP cell reduced glutathione concentrations. Putrescine and spermine concentrations decreased and spermidine increased 3 d after S-allylmercaptocysteine treatment. At 5 d after S-allylmercaptocysteine treatment, polyamine concentrations were similar to those of saline-treated controls. Diminished cell growth and altered polyamine concentrations suggest that S-allylmercaptocysteine may impede the polyamine synthesizing enzyme, ornithine decarboxylase, either by enhancing the formation of reduced glutathione, a known inhibitor of ornithine decarboxylase, or by reacting directly with ornithine decarboxylase at its nucleophilic thiol moiety. Because S-allylcysteine also increases reduced glutathione formation but does not significantly inhibit growth, the latter mechanism may be more likely for this compound. These data provide further evidence that nonessential nutrients derived from garlic may modulate tumor growth. Further research is required on effects of garlic derivatives in vivo before information from the present studies can be used to assist in the development of effective nutritional strategies for preventing progression of prostate cancer.
本研究调查了天然存在的大蒜衍生物以及类似于大蒜成分的合成S-半胱氨酰化合物对人前列腺癌(LNCaP)细胞是否具有抗增殖作用。研究还考察了S-烯丙基巯基半胱氨酸和S-烯丙基半胱氨酸是否会影响两个重要的分子靶点,即还原型谷胱甘肽和多胺。结果显示,S-烯丙基巯基半胱氨酸(50 mg/L)可抑制LNCaP细胞生长,而S-烯丙基半胱氨酸的抗增殖作用则不那么明显。使用合成S-半胱氨酰类似物的研究表明,含二硫键或活性烯丙基部分的化合物对生长抑制最为有效。单亚磺酸类似物的抑制作用微弱或无抑制作用。S-烯丙基巯基半胱氨酸和S-烯丙基半胱氨酸均可使LNCaP细胞中还原型谷胱甘肽浓度升高。S-烯丙基巯基半胱氨酸处理3天后,腐胺和精胺浓度降低,亚精胺浓度升高。S-烯丙基巯基半胱氨酸处理5天后,多胺浓度与盐水处理对照组相似。细胞生长受抑制以及多胺浓度改变表明,S-烯丙基巯基半胱氨酸可能通过增强还原型谷胱甘肽(一种已知的鸟氨酸脱羧酶抑制剂)的形成,或通过在其亲核硫醇部分与鸟氨酸脱羧酶直接反应,来阻碍多胺合成酶鸟氨酸脱羧酶的活性。由于S-烯丙基半胱氨酸也能增加还原型谷胱甘肽的形成,但对生长无明显抑制作用,因此该化合物更可能是通过后一种机制发挥作用。这些数据进一步证明,源自大蒜的非必需营养素可能调节肿瘤生长。在将本研究的信息用于协助制定预防前列腺癌进展的有效营养策略之前,还需要对大蒜衍生物的体内效应进行进一步研究。