Mihm S, Fayyazi A, Ramadori G
Department of Internal Medicine, Georg-August-Universität, Göttingen, Germany.
Hepatology. 1997 Aug;26(2):451-8. doi: 10.1002/hep.510260228.
Hepatitis C virus (HCV) causes acute and often also chronic liver disease. Hepatocellular injury might result from both a host response directed to inhibit viral spread and from processes initiated by the virus itself. To study mechanisms involved in hepatocellular injury, liver tissue from chronically HCV-infected patients was analyzed for the expression of the inducible isoform of nitric oxide synthase (iNOS) and for interferon gamma (IFN-gamma) by a quantitative, competitive reverse-transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) technique. Moreover, hepatic viral load was determined by two independent techniques, and liver tissue was evaluated histopathologically in detail. Liver tissue from HCV-infected patients was shown to express elevated levels of iNOS transcripts compared with non-HCV-infected patients. Increased iNOS transcript expression, however, was not accompanied by significantly elevated serum nitrite plus nitrate (NOx) concentration, although some of the chronic HCV-infected patients reached markedly higher serum NOx levels than the control group or healthy individuals, respectively. Hepatic iNOS expression was found to be positively correlated to hepatic HCV-RNA content on the one hand, and weakly to hepatic IFN-gamma expression, previously shown to be solely associated with hepatic necro-inflammatory activity among the histopathological parameters studied, on the other hand. In contrast to IFN-gamma transcript expression, neither hepatic iNOS expression nor hepatic HCV-RNA content were related to hepatic inflammatory activity. The presented data are compatible with the assumption that HCV might be able to stimulate iNOS expression both directly and indirectly via its capacity to induce IFN-gamma.
丙型肝炎病毒(HCV)可导致急性肝病,且常常也会引发慢性肝病。肝细胞损伤可能源于宿主为抑制病毒传播而产生的反应,也可能源于病毒自身引发的过程。为研究肝细胞损伤所涉及的机制,采用定量竞争性逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)技术,对慢性HCV感染患者的肝组织进行分析,以检测诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和干扰素γ(IFN-γ)的表达。此外,通过两种独立技术测定肝病毒载量,并对肝组织进行详细的组织病理学评估。结果显示,与未感染HCV的患者相比,HCV感染患者的肝组织中iNOS转录本表达水平升高。然而,尽管部分慢性HCV感染患者的血清亚硝酸盐加硝酸盐(NOx)浓度明显高于对照组或健康个体,但iNOS转录本表达增加并未伴随血清NOx浓度显著升高。一方面,发现肝iNOS表达与肝HCV-RNA含量呈正相关;另一方面,与肝IFN-γ表达呈弱相关,而此前研究表明,在所有研究的组织病理学参数中,肝IFN-γ表达仅与肝坏死性炎症活动相关。与IFN-γ转录本表达不同,肝iNOS表达和肝HCV-RNA含量均与肝脏炎症活动无关。所呈现的数据符合以下假设,即HCV可能能够通过其诱导IFN-γ的能力直接和间接刺激iNOS表达。