Chishima T, Miyagi Y, Wang X, Tan Y, Shimada H, Moossa A, Hoffman R M
Department of Surgery, Yokohama City University School of Medicine, Japan.
Anticancer Res. 1997 Jul-Aug;17(4A):2377-84.
We demonstrate here the visualization of the cancer metastatic process in live tissue in vivo by green fluorescent protein (GFP) expression. The human lung adenocarcinoma cell-line Anip 973 was transfected with the humanized GFP-S65T cDNA and stable high-level GFP-expressing transfectants were established. GFP transfectants were initially inoculated subcutaneously in nude mice. Five weeks after transplantation, when the tumor had reached 1.2 cm in diameter, fragments of subcutaneously tumor were implanted onto the visceral pleura of nude mice by surgical orthtopic implantation (SOI) as a spontenous metastatic model. GFP expressing cells were injected intravenously in nude mice as an experimental hematogenous metastasis model. Mice were sacrificed four and eight weeks after treatment. At eight weeks, SOI-treated mice had lymphogenous (3/4 mice) and direct seeding (3/4) metastasis in the pulmonary hilum, cervical lymph nodes, the mediastinum and contralateral pleural cavity as detected by GFP expression in live tissue. All intravenously injected mice had metastases in the lung (4/4) and some of them had metastases in the brain (2/4) and other organs (1/4) as detected by GFP expression in fresh tissue. Some of the lung metastases produced by intravenous injection remained as dormant small colonies even eight weeks after treatment. These different metastatic patterns after SOI and intravenous injection visualized by GFP expression indicates that initial steps of the metastatic cascade influence the subsequent progression of metastasis.
我们在此展示了通过绿色荧光蛋白(GFP)表达对体内活组织中癌症转移过程的可视化。将人源化的GFP - S65T cDNA转染到人肺腺癌细胞系Anip 973中,并建立了稳定高表达GFP的转染子。首先将GFP转染子皮下接种到裸鼠体内。移植五周后,当肿瘤直径达到1.2厘米时,通过外科原位植入(SOI)将皮下肿瘤碎片植入裸鼠的脏层胸膜,作为自发转移模型。将表达GFP的细胞静脉注射到裸鼠体内,作为实验性血行转移模型。在处理后四周和八周处死小鼠。八周时,通过活组织中GFP表达检测发现,经SOI处理的小鼠在肺门、颈部淋巴结、纵隔和对侧胸腔有淋巴转移(4只小鼠中有3只)和直接种植转移(4只小鼠中有3只)。所有静脉注射的小鼠在肺中都有转移(4/4),其中一些在脑(2/4)和其他器官(1/4)中有转移,这是通过新鲜组织中的GFP表达检测到的。即使在处理后八周,静脉注射产生的一些肺转移仍以休眠的小菌落形式存在。通过GFP表达可视化的SOI和静脉注射后这些不同的转移模式表明,转移级联反应的初始步骤会影响转移的后续进展。