Andresen R, Wegner H E
Department of Radiology and Nuclear Medicine, Behring Municipal Hospital, Berlin, Germany.
Urol Int. 1997;58(4):221-6. doi: 10.1159/000282988.
The aim of our study was to assess the diagnostic yield of intravenous urography (IVU) compared to ultrasound (US) and computerized tomography (CT) in cases of renal colic, suspected pelvic and abdominal malignancies, suspected renal mass, and acute pyelonephritis. We retrospectively analyzed the case charts of 216 consecutive patients. The patients had been referred to the Department of Radiology by different hospital departments and local general practitioners. All had undergone clinical examination, US and IVU, in that order. When deemed necessary, conventional tomography was performed. Patients with renal masses also underwent CT. In cases without renal colic and normal US examination, the subsequent IVU failed to detect any further important pathology. Hydronephrosis was equally well detected using US and IVU, however, the level of obstruction was better determined using delayed X-ray films. In 24% of cases of renal colics the initial US was normal, however, the IVU revealed ureteric obstruction. Repeat US 8-12 h later always showed hydronephrosis. In 6 of 34 solid renal masses, IVU and conventional tomography failed to make the correct diagnosis, but never could the patient be spared a subsequent CT. IVU is only indicated if US shows hydronephrosis. In cases of renal colic, repeat US is necessary to diagnose the possibly developing hydronephrosis. Clinical history, US and a plain abdominal image will suffice to make the diagnosis. Renal masses always require CT. In these cases, IVU is not necessary. There is no indication left for conventional renal tomographies.
我们研究的目的是评估静脉肾盂造影(IVU)与超声(US)及计算机断层扫描(CT)相比,在肾绞痛、疑似盆腔和腹部恶性肿瘤、疑似肾肿块及急性肾盂肾炎病例中的诊断价值。我们回顾性分析了216例连续患者的病历。这些患者由不同医院科室及当地全科医生转诊至放射科。所有患者均依次接受了临床检查、超声检查及静脉肾盂造影检查。必要时进行了传统断层扫描。肾肿块患者还接受了CT检查。在无肾绞痛且超声检查正常的病例中,随后的静脉肾盂造影未能发现任何其他重要病变。肾积水通过超声和静脉肾盂造影检测效果相当,但使用延迟X线片能更好地确定梗阻部位。在24%的肾绞痛病例中,初始超声检查正常,但静脉肾盂造影显示输尿管梗阻。8 - 12小时后复查超声总是显示肾积水。在34例实性肾肿块中的6例中,静脉肾盂造影和传统断层扫描未能做出正确诊断,但患者随后均无法避免接受CT检查。仅当超声显示肾积水时才需进行静脉肾盂造影。在肾绞痛病例中,需要复查超声以诊断可能出现的肾积水。临床病史、超声及腹部平片足以做出诊断。肾肿块总是需要CT检查。在这些病例中,静脉肾盂造影并非必要。已无传统肾断层扫描的指征。