Bi W, Kim Y G, Feliciano E S, Pavelic L, Wilson K M, Pavelic Z P, Stambrook P J
Department of Cell Biology, Neurobiology and Anatomy, University of Cincinnati, College of Medicine 45267-0521, USA.
Cancer Gene Ther. 1997 Jul-Aug;4(4):246-52.
The "bystander effect," produced by ganciclovir-mediated killing of cells transduced with a herpes simplex virus thymidine kinase (HSVtk) gene, defines the cooperative killing of non-HSVtk-transduced cells. In vitro, a major contributor to this phenomenon is metabolic cooperation involving transfer of cytotoxic small molecules between cells via gap junctions. In this study, the bystander effect was assessed in vivo using cells of oral squamous cell carcinoma origin. Mixtures of HSVtk+ and HSVtk- tumor cells were implanted subcutaneously in the left flank of nude mice, and naive HSVtk- cells were implanted subcutaneously in the right flank. When tumors attained a size of 0.5 to 1 cm, the animals were treated with ganciclovir on a daily basis. The tumors comprised of mixed cells in the left flank resolved, consistent with a predicted bystander effect. The naive tumors in the right flank either resolved or became cytostatic showing little further growth compared to controls. Similar results were obtained when naive tumors were grown in both flanks and the tumor in the left flank received intratumoral injection of HSVtk retroviral producer cells or PA317 (HSVtk+) packaging cells, but not parental NIH 3T3 cells. Concomitant treatment with dexamethasone impaired the antitumor effect on the contralateral side. When these experiments were performed in SCID-Beige mice, there was a reduced antitumor effect on the ipsilateral flank and no antitumor response in the contralateral flank. Together with histology of regressing tumors, which showed an infiltration of lymphoid cells, these results are suggestive of an immune-related antitumor response that could account for the distant bystander effect.
由更昔洛韦介导杀死转导有单纯疱疹病毒胸苷激酶(HSVtk)基因的细胞所产生的“旁观者效应”,定义了对未转导HSVtk的细胞的协同杀伤作用。在体外,这一现象的一个主要促成因素是代谢协同作用,即细胞毒性小分子通过间隙连接在细胞间转移。在本研究中,使用口腔鳞状细胞癌来源的细胞在体内评估了旁观者效应。将HSVtk+和HSVtk-肿瘤细胞的混合物皮下植入裸鼠的左侧胁腹,将未处理的HSVtk-细胞皮下植入右侧胁腹。当肿瘤长到0.5至1厘米大小时,每天给动物注射更昔洛韦。左侧胁腹由混合细胞组成的肿瘤消退,这与预测的旁观者效应一致。右侧胁腹的未处理肿瘤要么消退,要么变为细胞生长停滞,与对照组相比几乎不再生长。当两侧都生长未处理肿瘤且左侧胁腹的肿瘤接受瘤内注射HSVtk逆转录病毒产生细胞或PA317(HSVtk+)包装细胞而非亲本NIH 3T3细胞时,也获得了类似结果。地塞米松的联合治疗削弱了对侧的抗肿瘤作用。当在SCID-米色小鼠中进行这些实验时,同侧胁腹的抗肿瘤作用降低,对侧胁腹没有抗肿瘤反应。连同消退肿瘤的组织学检查显示有淋巴细胞浸润,这些结果提示可能存在一种与免疫相关的抗肿瘤反应,可解释远处旁观者效应。