Samet J M
Department of Epidemiology, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21205-2179, USA.
Environ Health Perspect. 1997 Jun;105 Suppl 4(Suppl 4):883-9. doi: 10.1289/ehp.97105s4883.
The health effects of radiation have been a focus for research since early in the 20th century. As the century ends, extensive experimental and epidemiologic evidence has been accumulated that addresses the adverse consequences of radiation exposure; epidemiologic studies of radiation-exposed groups from the general population and specific occupational groups provide quantitative estimates of the cancer risks associated with exposure. This report provides a perspective on the extensive epidemiologic evidence on the health effects of ionizing radiation and on likely needs for further epidemiologic research on radiation and health. Epidemiologic studies have proved informative on the quantitative risks of radiation-caused cancer but we now face the challenges of more precisely characterizing risks at lower levels of exposure and also of assessing modifiers of the risks, including dose rate, genetic susceptibility, and other environmental exposures. This report considers investigative approaches, such as pooled analysis of multiple data sets, that can be used to address these complex questions and the limitations of these approaches for addressing societal concerns about the risks of radiation exposure.
自20世纪初以来,辐射对健康的影响一直是研究的重点。随着本世纪接近尾声,已经积累了大量的实验和流行病学证据,这些证据涉及辐射暴露的不良后果;对一般人群和特定职业群体中受辐射群体的流行病学研究提供了与辐射暴露相关的癌症风险的定量估计。本报告提供了一个视角,以审视关于电离辐射对健康影响的广泛流行病学证据,以及对辐射与健康进行进一步流行病学研究的可能需求。流行病学研究已证明对辐射致癌的定量风险具有参考价值,但我们现在面临着更精确地描述低水平暴露下的风险,以及评估风险修饰因素(包括剂量率、遗传易感性和其他环境暴露)的挑战。本报告考虑了一些调查方法,如对多个数据集进行汇总分析,这些方法可用于解决这些复杂问题,以及这些方法在解决社会对辐射暴露风险的担忧方面的局限性。