Copeland J
National Drug and Alcohol Research Centre, University of New South Wales, Australia.
J Subst Abuse Treat. 1997 Mar-Apr;14(2):183-90. doi: 10.1016/s0740-5472(96)00108-0.
Alcohol and drug abuse and dependence are common disorders in our society, and the vast majority of those who recover do so without formal treatment. Although this phenomenon appears to be more common among women than men there has been no gender-sensitive research. This qualitative study explored the barriers to formal treatment seeking among women who self-managed change in their alcohol and other drug dependence. The principal barriers identified included social stigma and labelling; lack of awareness of the range of treatment options, concerns about childcare, the perceived economic and time costs of residential treatment, concerns about the confrontational models used by some treatment services, and stereotypical views of clients of treatment services. A number of recommendations were made regarding program reach and content.
酒精和药物滥用及依赖在我们的社会中是常见的病症,而且绝大多数康复者并未接受正规治疗就实现了康复。尽管这种现象在女性中似乎比在男性中更为普遍,但尚未有针对性别的研究。这项定性研究探讨了自行管理酒精及其他药物依赖变化的女性寻求正规治疗的障碍。确定的主要障碍包括社会耻辱感和标签化;对治疗选择范围缺乏认识、对儿童保育的担忧、对住院治疗的经济和时间成本的顾虑、对某些治疗服务所采用的对抗性模式的担忧,以及对治疗服务对象的刻板看法。针对项目覆盖范围和内容提出了一些建议。