Thomas G N, Scheel O, Koehler A P, Bassett D C, Cheng A F
Department of Microbiology, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, N. T., Hong Kong.
Scand J Infect Dis Suppl. 1997;104:30-3.
The microimmunofluorescence antibody technique was used to determine the seroprevalence of antibodies to Chlamydia pneumoniae and Chlamydia psittaci from hospitalized patients in Hong Kong. Antibodies to C. pneumoniae were found in 54.8% of 157 patients hospitalized with respiratory disease, in 71.1% of 83 patients with cardiac disease and in 31.2% of 93 patients without either respiratory or cardiac disease. Antibodies to C. psittaci were found in 0.9% of the combined study groups. There was serological evidence of C. pneumoniae being the responsible agent in 24.8% of the severe respiratory cases. A significant correlation between antibody prevalence and coronary heart disease was identified during the study.
采用微量免疫荧光抗体技术测定香港住院患者肺炎衣原体和鹦鹉热衣原体抗体的血清流行率。在157例因呼吸系统疾病住院的患者中,54.8%检测到肺炎衣原体抗体;83例心脏病患者中,71.1%检测到该抗体;93例既无呼吸系统疾病也无心脏病的患者中,31.2%检测到该抗体。在合并研究组中,0.9%检测到鹦鹉热衣原体抗体。在24.8%的严重呼吸道病例中,有血清学证据表明肺炎衣原体是致病原。研究期间发现抗体流行率与冠心病之间存在显著相关性。