Altieri P, Sorba G B, Bolasco P G, Bostrom M, Asproni E, Ferrara R, Bolasco F, Cossu M, Cadinu F, Cabiddu G F, Casu D, Ganadu M, Passaghe M, Pinna M
Divisione Nefrologie e Dialisi, Ospedale S. Michele, Cagliari, Italy.
Blood Purif. 1997;15(3):169-81. doi: 10.1159/000170328.
The aims of the present prospective multicenter study were to assess the clinical tolerance and well being, the correlation between nPCr and Kt/V and the pretreatment beta 2-microglobulin level in patients sequentially treated with high-flux dialysis with ultrapure bicarbonate hemodialysis (HD; phase 1) and predilution hemofiltration (HF) with on-line prepared bicarbonate substitution fluid (phase II). The same monitor (Gambro AK 100 ULTRA) and membrane (polyamide) were used. Twenty-three patients, all in a stable clinical condition, entered the study. The treatment was targeted to an equilibrated Kt/V (eqKt/V) of 1.4 for HD and 1.0 for HF. No mortality or relevant morbidity were observed. The number of hypotensive episodes was 1.78 +/- 2.8 per patient and month during HD vs. 1.17 +/- 3.1 during HF (p = 0.003) and the number of the hypertensive episodes 1.28 +/- 2.8 during HD vs. 0.42 +/- 0.8 during HF (p = 0.04). Incidences of arrhythmia, muscular cramps and headache were significantly less frequent during HF. Interdialytic cramps, arthralgia and fatigue were also significantly less frequent during the HF period. The average beta 2-microglobulin level was 27.1 +/- 14.7 mg/dl at the start of the study, 22.9 +/- 4.9 mg/dl at the beginning of phase II and 22.4 +/- 4 mg/dl at the end of phase II (p = 0.01 compared to the start). A significant linear correlation between the normalized protein catabolic rate and eqKt/V was obtained faster during HD than during HF (45 vs. 120 days) indicating that HF affects the nutritional status with mechanisms different from HD. The present study is in agreement with the hypothesis that HF gives and adequate nutritional status with improved clinical stability and well being at a lower Kt/V compared to HD. Both therapies were efficient in controlling the pretreatment beta 2-microglobulin level.
本前瞻性多中心研究的目的是评估接受高通量透析联合超纯碳酸氢盐血液透析(HD;第一阶段)和在线制备碳酸氢盐置换液的预稀释血液滤过(HF;第二阶段)序贯治疗的患者的临床耐受性和健康状况、标准化蛋白分解代谢率(nPCr)与尿素清除率(Kt/V)之间的相关性以及治疗前β2-微球蛋白水平。使用了同一台监测仪(金宝AK 100 ULTRA)和同一种膜(聚酰胺)。23例临床状况稳定的患者进入该研究。HD治疗的目标是平衡Kt/V(eqKt/V)为1.4,HF为1.0。未观察到死亡或相关并发症。HD期间每位患者每月的低血压发作次数为1.78±2.8次,HF期间为1.17±3.1次(p = 0.003),HD期间高血压发作次数为1.28±2.8次,HF期间为0.42±0.8次(p = 0.04)。HF期间心律失常、肌肉痉挛和头痛的发生率明显较低。透析间期痉挛、关节痛和疲劳在HF阶段也明显较少。研究开始时平均β2-微球蛋白水平为27.1±14.7mg/dl,第二阶段开始时为22.9±4.9mg/dl,第二阶段结束时为22.4±4mg/dl(与开始时相比p = 0.01)。HD期间比HF期间更快地获得了标准化蛋白分解代谢率与eqKt/V之间的显著线性相关性(分别为45天和120天),这表明HF影响营养状况的机制与HD不同。本研究与以下假设一致:与HD相比,HF在较低的Kt/V时能提供足够的营养状况并改善临床稳定性和健康状况。两种治疗方法在控制治疗前β2-微球蛋白水平方面均有效。