Gerlich W H, Biswas R M, Stamm B, Thomssen R
Klin Wochenschr. 1977 Nov 1;55(21):1051-6. doi: 10.1007/BF01489479.
The frequency of hepatitis B was examined using three serological parameters: HBsAg, antiHBs and antiHBc. All three substances were detected qualitatively by means of sensitive radioimmunological techniques. Of 1216 patients with acute hepatitis, 55 percent were HBsAg and antiHBc positive on admission to hospital. A further 17.8 percent had no HBsAg but were antiHBc positive and also partly antiHBs positive. These cases can be divided into 2 groups: In one group, in 8.6 percent of patients had a high antiHBc concentration during the acute phase. Similar antiHBc concentrations were seldom found (0.04 percent) in HBsAg negative blood donors. AntiHBs in the patients was at first mainly negative and then appeared during reconvalescence. These cases were considered to be acute hepatitis type B, although HBsAg was absent. In the second group, comprising 9.2 percent of the patients, antiHBc was present in low concentrations and in majority of cases antiHBs had been present from the beginning. The same antibody constellation was found in 3.6 percent of 2341 blood donors. In the group of patients it is supposed that the acute hepatitis present is not of type B and has a different aetiology. The low concentration of antibody is interpreted to be a sign of an earlier HBV-infection.
乙肝表面抗原(HBsAg)、乙肝表面抗体(抗HBs)和乙肝核心抗体(抗HBc)。通过灵敏的放射免疫技术对这三种物质进行定性检测。在1216例急性肝炎患者中,55%在入院时乙肝表面抗原和乙肝核心抗体呈阳性。另外17.8%的患者乙肝表面抗原阴性,但乙肝核心抗体呈阳性,部分患者乙肝表面抗体也呈阳性。这些病例可分为两组:一组中,8.6%的患者在急性期乙肝核心抗体浓度较高。在乙肝表面抗原阴性的献血者中很少发现类似的乙肝核心抗体浓度(0.04%)。患者的乙肝表面抗体起初主要为阴性,然后在恢复期出现。这些病例被认为是乙型急性肝炎,尽管乙肝表面抗原不存在。在第二组中,占患者总数的9.2%,乙肝核心抗体浓度较低,大多数情况下乙肝表面抗体从一开始就存在。在2341名献血者中,3.6%也发现了相同的抗体组合。在这组患者中,推测目前的急性肝炎不是乙型肝炎,病因不同。抗体浓度低被解释为早期乙肝病毒感染的迹象。