Le Boucher J, Charret C, Coudray-Lucas C, Giboudeau J, Cynober L
INSERM U402, CHU Saint-Antoine, Paris, France.
Clin Chem. 1997 Aug;43(8 Pt 1):1421-8.
The Hitachi L-8500A is a newly available apparatus for amino acid (AA) analysis that allows automatic on-line mixing of the ninhydrin reagent. The within-run precision (human plasma pools at three different concentrations) showed CVs < 3.8% except for the lowest concentration of citrulline (4.4%), Tyr (4.5%), and alpha-aminobutyric acid (7.6%), and for the intermediate concentration of Asp (8.7%). Between-run precision (CV) was < 3.1% for 17 AAs and < 8.0% for 24 of 25 AAs (CV Asp = 12.0%). For retention times, within-run precision was < 0.4% and between-run precision < 1.8%. Excellent relations were found between the results from the Hitachi L-8500A and the widely used Beckman 6300 analyzer (0.929 < or = r < or = 0.999). The detection was still linear at 5 mumol/L except for Pro and hydroxyproline (20 mumol/L). The upper limit was at least 2500 mumol/L for 13 AAs and at least 1000 mumol/L for 27 of 29 AAs (anserine = 500, Val = 600 mumol/L). Values from 100 human plasma samples agreed with previously published data. We conclude that the results obtained with the Hitachi L-8500A are satisfactory when compared with those of other AA analyzers utilizing the same method. Furthermore, the Hitachi L-8500A displays several advantages including programming flexibility, microsample capacity, low noise plotting, ammonia filtering, and manual repacking of the analytical column.
日立L - 8500A是一种新推出的用于氨基酸(AA)分析的仪器,它能够实现茚三酮试剂的自动在线混合。批内精密度(三种不同浓度的人血浆池)显示,除了最低浓度的瓜氨酸(4.4%)、酪氨酸(4.5%)和α - 氨基丁酸(7.6%)以及中间浓度的天冬氨酸(8.7%)外,变异系数(CV)< 3.8%。17种氨基酸的批间精密度(CV)< 3.1%,25种氨基酸中的24种批间精密度(CV)< 8.0%(天冬氨酸CV = 12.0%)。对于保留时间,批内精密度< 0.4%,批间精密度< 1.8%。在日立L - 8500A和广泛使用的贝克曼6300分析仪的结果之间发现了极好的相关性(0.929≤r≤0.999)。除了脯氨酸和羟脯氨酸(20μmol/L)外,在5μmol/L时检测仍呈线性。13种氨基酸的上限至少为2500μmol/L,29种氨基酸中的27种上限至少为1000μmol/L(鹅肌肽 = 500,缬氨酸 = 600μmol/L)。100份人血浆样本的值与先前发表的数据一致。我们得出结论,与使用相同方法的其他氨基酸分析仪相比,日立L - 8500A获得的结果令人满意。此外,日立L - 8500A具有几个优点,包括编程灵活性、微量样本容量、低噪声绘图、氨过滤以及分析柱的手动重新装填。