Suppr超能文献

晚期前列腺癌中单纯全雄激素阻断与联合每周表柔比星治疗的随机对照研究

Randomized comparison of total androgen blockade alone versus combined with weekly epirubicin in advanced prostate cancer.

作者信息

Pummer K, Lehnert M, Stettner H, Hubmer G

机构信息

Department of Urology, Karl Franzens University, Graz, Austria.

出版信息

Eur Urol. 1997;32 Suppl 3:81-5.

PMID:9267791
Abstract

Hormone deprivation is the gold standard for the treatment of metastatic prostate cancer. However, prostate cancer being primarily a heterogeneous tumor comprising hormone-dependent, hormone-sensitive, and hormone-insensitive cells, at least the latter remain unaffected by hormonal manipulations, thus making disease progression almost inevitable. In quest of a more comprehensive therapy we therefore studied the concept of early combined chemoendocrine therapy in a prospective randomized multicenter trial. The purpose of this study was to evaluate whether patients with previously untreated advanced prostate cancer benefit from combining total androgen blockade (TAB) with weekly epirubicin chemotherapy (E-TAB). From April 1988 to January 1991, 145 previously untreated patients with either metastatic (n = 117) or locally advanced (n = 28) histologically confirmed prostate cancer were randomly allocated to treatment with TAB by bilateral orchiectomy and flutamide 250 mg t.i.d. or TAB plus weekly epirubicin 25 mg/m2 i.v. for 18 weeks (E-TAB). The study endpoints were progression-free survival and overall survival. In addition the effects of treatment on quality of life were assessed by two methods. At regular intervals patients self-assessed ten qualities of physical, functional and emotional health using 5-point scales. In order to evaluate the time without disease progression and treatment-induced adverse effects, a modified Q-TWiST (quality-adjusted time without symptoms and toxicity) model was applied. At a median follow-up of 81 months, progression-free survival and overall survival in the TAB and E-TAB groups were 12 and 18 months (p < 0.02) and 22 and 30 months (p = 0.12), respectively. In patients with > 5 sites of bone metastasis (D2max), the corresponding periods were 9 and 14 months (p = 0.005) and 17 and 27 months (p = 0.06), respectively. Subjective quality of life assessment showed no impairment of quality of life by epirubicin treatment. Stage D and D2max patients treated with E-TAB had an average gain in Q-TWiST of 5 months (p = 0.098) and 8 months (p = 0.03), respectively, compared to the TAB treatment. Objective toxicities were generally mild with either treatment. In conclusion, the combination of TAB and epirubicin was well tolerated by patients with advanced prostate cancer and resulted in a significant extension of progression-free survival. This effect of E-TAB on objective treatment outcome was accompanied by prolonged time without treatment-induced adverse effects and tumor progression, i.e., time with good quality of life. Therefore, further studies with E-TAB appear warranted in patients with advanced prostate cancer.

摘要

激素剥夺疗法是转移性前列腺癌治疗的金标准。然而,前列腺癌主要是一种异质性肿瘤,由激素依赖性、激素敏感性和激素不敏感性细胞组成,至少后者不受激素操纵的影响,因此疾病进展几乎不可避免。为寻求更全面的治疗方法,我们在一项前瞻性随机多中心试验中研究了早期联合化疗内分泌治疗的概念。本研究的目的是评估先前未经治疗的晚期前列腺癌患者是否能从全雄激素阻断(TAB)联合每周表柔比星化疗(E-TAB)中获益。从1988年4月至1991年1月,145例先前未经治疗的组织学确诊为转移性(n = 117)或局部晚期(n = 28)前列腺癌的患者被随机分配接受双侧睾丸切除术加氟他胺250 mg每日三次的TAB治疗,或TAB联合每周静脉注射表柔比星25 mg/m²共18周(E-TAB)治疗。研究终点为无进展生存期和总生存期。此外,通过两种方法评估治疗对生活质量的影响。患者定期使用5分制量表自我评估身体、功能和情绪健康的十个方面。为评估无疾病进展和治疗引起的不良反应的时间,应用了改良的Q-TWiST(质量调整的无症状和毒性时间)模型。中位随访81个月时,TAB组和E-TAB组的无进展生存期和总生存期分别为12个月和18个月(p < 0.02)以及22个月和30个月(p = 0.12)。在骨转移超过5个部位(D2max)的患者中,相应的时间分别为9个月和14个月(p = 0.005)以及17个月和27个月(p = 0.06)。主观生活质量评估显示表柔比星治疗未损害生活质量。与TAB治疗相比,接受E-TAB治疗的D期和D2max期患者的Q-TWiST平均增加5个月(p = 0.098)和8个月(p = 0.03)。两种治疗的客观毒性一般都较轻。总之,晚期前列腺癌患者对TAB和表柔比星的联合治疗耐受性良好,无进展生存期显著延长。E-TAB对客观治疗结果的这种影响伴随着无治疗引起的不良反应和肿瘤进展的时间延长,即生活质量良好的时间延长。因此,对于晚期前列腺癌患者,进一步开展E-TAB研究似乎是有必要的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验