Hartmann B, Bellmann K, Ghiea I, Kleemann R, Kolb H
Clinical Department, Diabetes Research Institute at the Heinrich-Heine-University of Düsseldorf, Germany.
Diabetologia. 1997 Aug;40(8):902-9. doi: 10.1007/s001250050766.
Oral administration of insulin suppresses the development of diabetes in nonobese diabetic (NOD) mice and deviates the cytokine balance in the islets of Langerhans from a Th1 to a Th2 type cytokine pattern. However, the effect of oral insulin is limited and disease suppression is limited to a narrow dose range. Therefore we tried to improve the outcome of suboptimal insulin dosing by bacterial adjuvant. Mice treated with a suboptimal dose of oral insulin showed no change in diabetes incidence although a shift from Th1 towards Th2 cytokine expression occurred in inflamed islets. Significant suppression of diabetes development was only seen in NOD mice receiving both, insulin and the bacterial preparation OM-89 as adjuvant. OM-89 is a protein extract of Escherichia coli, with nonspecific immunostimulatory properties. Potentiation of the effect of oral insulin by the adjuvant was associated with upregulation of interleukin (IL)-4 Th2 cells in infiltrated islets and sustained local IL-2 gene expression. RT PCR analyses of cytokine expression in the gut showed a clear deviation to Th2 type reactivity and downregulation of inducible nitric oxide (NO) synthase (iNOS) expression by the bacterial adjuvant but not by oral insulin alone. Since macrophages are the primary target cells of adjuvant action we tested its effect on mouse macrophages in vitro. Treatment with OM-89 induced transient release of tumour necrosis factor alpha and nitrite but rendered macrophages refractory to restimulation by the potent macrophage activator lipopolysaccharide. In conclusion, the protective effect of oral insulin can be potentiated by pretreatment with the bacterial adjuvant OM-89. This effect correlates with enhanced Th2 cytokine and decreased iNOS gene expression in the gut, probably due to the downregulation of proinflammatory mediators by exposure to the adjuvant.
口服胰岛素可抑制非肥胖糖尿病(NOD)小鼠糖尿病的发展,并使胰岛中的细胞因子平衡从Th1型细胞因子模式转变为Th2型细胞因子模式。然而,口服胰岛素的效果有限,疾病抑制仅限于狭窄的剂量范围。因此,我们试图通过细菌佐剂来改善次优剂量胰岛素给药的效果。用次优剂量口服胰岛素治疗的小鼠糖尿病发病率没有变化,尽管在炎症胰岛中发生了从Th1向Th2细胞因子表达的转变。仅在同时接受胰岛素和细菌制剂OM-89作为佐剂的NOD小鼠中观察到糖尿病发展的显著抑制。OM-89是大肠杆菌的蛋白质提取物,具有非特异性免疫刺激特性。佐剂增强口服胰岛素的作用与浸润胰岛中白细胞介素(IL)-4 Th2细胞的上调和局部IL-2基因的持续表达有关。肠道中细胞因子表达的RT PCR分析显示,细菌佐剂使反应明显偏向Th2型,并下调诱导型一氧化氮(NO)合酶(iNOS)的表达,而单独口服胰岛素则无此作用。由于巨噬细胞是佐剂作用的主要靶细胞,我们在体外测试了其对小鼠巨噬细胞的作用。用OM-89处理可诱导肿瘤坏死因子α和亚硝酸盐的短暂释放,但使巨噬细胞对强效巨噬细胞激活剂脂多糖的再刺激产生抗性。总之,细菌佐剂OM-89预处理可增强口服胰岛素的保护作用。这种作用与肠道中Th2细胞因子增强和iNOS基因表达降低相关,可能是由于暴露于佐剂导致促炎介质下调所致。