Tosetto A, Missiaglia E, Gatto E, Rodeghiero F
Hemophilia and Thrombosis Center, Department of Hematology, S. Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
Thromb Haemost. 1997 Aug;78(2):859-63.
Resistance to activated protein C (APC) has been recently identified as a common abnormality of the clotting system that significantly increases the risk of venous thromboembolism. The distribution of plasma response to APC in the general population and the variables potentially influencing it are however unknown. In this study, we analyzed the data from the first 4,000 subjects enrolled in the Vicenza Thrombophilia and Atherosclerosis (VITA) Project to identify the demographic and laboratory variables affecting the plasma response to APC. Plasma response to APC, expressed as APC-ratio, was significantly influenced not only by the presence of the FV Leiden mutation but also by the aPTT ratio, triglycerides, fibrinogen and cholesterol level and by pill use, ABO blood group, gender, smoke, body-mass index and age. The effect of these variables was independent of the presence of the FV Leiden mutation, and adjustment for their effect improved the discriminating efficiency of the APC-ratio for the presence of the FV Leiden mutation. Notwithstanding adjustment, the APC ratio was unsuitable for screening purposes in the general population (positive predictive value 82.7%).
对活化蛋白C(APC)的抵抗最近被确定为凝血系统的一种常见异常,它会显著增加静脉血栓栓塞的风险。然而,普通人群中血浆对APC反应的分布以及可能影响该反应的变量尚不清楚。在本研究中,我们分析了维琴察血栓形成倾向与动脉粥样硬化(VITA)项目首批纳入的4000名受试者的数据,以确定影响血浆对APC反应的人口统计学和实验室变量。血浆对APC的反应,以APC比值表示,不仅受到FV Leiden突变的显著影响,还受到活化部分凝血活酶时间(aPTT)比值、甘油三酯、纤维蛋白原和胆固醇水平以及服用避孕药、ABO血型、性别、吸烟、体重指数和年龄的影响。这些变量的作用独立于FV Leiden突变的存在,对其作用进行调整可提高APC比值对FV Leiden突变存在情况的鉴别效率。尽管进行了调整,但APC比值仍不适用于普通人群的筛查(阳性预测值为82.7%)。