Simbula G, Glascott P A, Akita S, Hoek J B, Farber J L
Department of Pathology, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania 19107, USA.
Am J Physiol. 1997 Aug;273(2 Pt 1):C479-88. doi: 10.1152/ajpcell.1997.273.2.C479.
The present and a previous study [J. W. Snyder, J. G. Pastorino, A. M. Attie, and J. L. Farber, Am. J. Physiol. 264 (Cell Physiol. 33): C709-C714, 1993] define two mechanisms whereby ATP depletion promotes liver cell death. ATP depletion and cell death are linked by the mitochondrial permeability transition (MPT). Mitochondrial deenergization promotes the MPT, and ATP maintains a membrane potential by reversal of ATP synthase. With an increased influx of Ca2+ induced by the ionophore A-23187, oligomycin depleted the cells of ATP without loss of the mitochondrial membrane potential and further elevated the intracellular Ca2+ concentration. Cyclosporin A (CyA) prevented the accompanying cell killing. Fructose also preserved the viability of the cells. With the increased cytosolic Ca2+ imposed by A-23187, viability is maintained by ATP-dependent processes. Upon depletion of ATP, Ca2+ homeostasis cannot be maintained, and the MPT is induced. Rotenone also depleted the cells of ATP, and A-23187 accelerated the loss of the mitochondrial membrane potential occurring with rotenone alone. CyA and fructose prevented the cell killing with rotenone and A-23187. Oligomycin did not prevent this action of fructose. We conclude that ATP is needed to maintain Ca2+ homeostasis to prevent the MPT and the resultant liver cell death. ATP is also needed to maintain mitochondrial energization when electron transport is inhibited.
本研究及之前的一项研究[J. W. 斯奈德、J. G. 帕斯托里诺、A. M. 阿蒂和J. L. 法伯,《美国生理学杂志》264(细胞生理学33):C709 - C714,1993]确定了ATP耗竭促进肝细胞死亡的两种机制。ATP耗竭与细胞死亡通过线粒体通透性转换(MPT)相联系。线粒体去极化促进MPT,而ATP通过ATP合酶的逆转维持膜电位。离子载体A - 23187诱导Ca2 +内流增加时,寡霉素使细胞内ATP耗竭而线粒体膜电位无损失,并进一步升高细胞内Ca2 +浓度。环孢素A (CyA)可防止随之而来的细胞死亡。果糖也能维持细胞的活力。在A - 23187导致的胞质Ca2 +增加的情况下,细胞活力通过ATP依赖的过程得以维持。ATP耗竭后,Ca2 +稳态无法维持,从而诱导MPT。鱼藤酮也使细胞内ATP耗竭,A - 23187加速了单独使用鱼藤酮时发生的线粒体膜电位丧失。CyA和果糖可防止鱼藤酮和A - 23187导致的细胞死亡。寡霉素不能阻止果糖的这种作用。我们得出结论,需要ATP来维持Ca2 +稳态以防止MPT及由此导致的肝细胞死亡。当电子传递受到抑制时,也需要ATP来维持线粒体的能量供应。