Nozik-Grayck E, Piantadosi C A, van Adelsberg J, Alper S L, Huang Y C
Department of Pediatrics, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
Am J Physiol. 1997 Aug;273(2 Pt 1):L296-304. doi: 10.1152/ajplung.1997.273.2.L296.
Hyperoxic lung injury is enhanced in isolated perfused lungs (IPL) in the presence of L-arginine. Reactive O2 species such as superoxide anion (O2-.) produced during hyperoxia are known to react with nitric oxide to form the strong oxidant species peroxynitrite. The appearance of O2-. in red blood cell membranes in vitro and in buffer-perfused lung preparations can be inhibited by the stilbene compound 4,4'-diisothiocyanostilbene-2,2'-disulfonic acid (DIDS) DIDS also inhibits anion exchange across the cell membrane regulated by a family of anion exchange proteins (AE). In this study, we hypothesized that anion exchange inhibitors would prevent lung injury from hyperoxia and L-arginine (O2 + L-Arg) by decreasing O2-. flux into the vascular space of the IPL. We found that both DIDS and a structurally distinct anion transport blocker, dipyridamole, protected the rabbit IPL from pulmonary hypertension and edema produced by O2 + L-Arg. The protective effect was associated with increased nitrite concentrations in the perfusate. Protection also was conferred when sodium bicarbonate in the perfusion buffer was replaced with either sodium thiosulfate or N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid (HEPES). In lungs perfused with thiosulfate or HEPES-containing buffer, protection from O2 and L-arginine was also associated with diminished detection of reducing activity consistent with O2-. in the vascular space. Western blot analysis of lung protein and immunocytochemical staining of lung sections using antibodies against rabbit red blood cell AE1 and mouse gastric AE2 peptide showed that lung contains membrane protein antigenically similar to gastric AE2. These data suggest the possibility that inhibition of AE or other anion transporters may play an important role in mediating oxidative lung injury.
在L-精氨酸存在的情况下,离体灌注肺(IPL)中的高氧肺损伤会增强。已知高氧期间产生的活性氧如超氧阴离子(O2-.)会与一氧化氮反应形成强氧化剂过氧亚硝酸盐。二苯乙烯化合物4,4'-二异硫氰基二苯乙烯-2,2'-二磺酸(DIDS)可抑制体外红细胞膜以及缓冲液灌注肺制剂中O2-.的出现。DIDS还可抑制由阴离子交换蛋白家族(AE)调节的跨细胞膜阴离子交换。在本研究中,我们假设阴离子交换抑制剂可通过减少O2-.流入IPL的血管空间来预防高氧和L-精氨酸(O2 + L-Arg)引起的肺损伤。我们发现,DIDS和一种结构不同的阴离子转运阻滞剂双嘧达莫均可保护兔IPL免受O2 + L-Arg引起的肺动脉高压和肺水肿。这种保护作用与灌注液中亚硝酸盐浓度升高有关。当灌注缓冲液中的碳酸氢钠被硫代硫酸钠或N-2-羟乙基哌嗪-N'-2-乙磺酸(HEPES)替代时也可起到保护作用。在用硫代硫酸盐或含HEPES的缓冲液灌注的肺中,免受O2和L-精氨酸损伤也与血管空间中与O2-.一致的还原活性检测减少有关。使用抗兔红细胞AE1抗体和小鼠胃AE2肽对肺蛋白进行蛋白质印迹分析以及对肺切片进行免疫细胞化学染色显示,肺中含有与胃AE2抗原性相似的膜蛋白。这些数据表明,抑制AE或其他阴离子转运体可能在介导氧化性肺损伤中起重要作用。