Suppr超能文献

低分子量肝素在静脉血栓栓塞症患者治疗中的应用

Low-molecular-weight heparin in the treatment of patients with venous thromboembolism.

作者信息

Büller H R, Gent M, Gallus A S, Ginsberg J, Prins M H, Baildon R

出版信息

N Engl J Med. 1997 Sep 4;337(10):657-62. doi: 10.1056/NEJM199709043371001.

Abstract

BACKGROUND

Low-molecular-weight heparin is known to be safe and effective for the initial treatment of patients with proximal deep-vein thrombosis. However, its application to pulmonary embolism or previous episodes of thromboembolism has not been studied.

METHODS

We randomly assigned 1021 patients with symptomatic venous thromboembolism to fixed-dose, subcutaneous low-molecular-weight heparin (reviparin sodium) or adjusted-dose, intravenous unfractionated heparin. Oral anticoagulant therapy with a coumarin derivative was started concomitantly and continued for 12 weeks. Approximately one third of the patients had associated pulmonary embolism. The outcome events studied over the 12 weeks were symptomatic recurrent venous thromboembolism, major bleeding, and death. We sought to determine whether low-molecular-weight heparin is at least equivalent to unfractionated heparin in patients with venous thromboembolism.

RESULTS

Twenty-seven of the 510 patients assigned to low-molecular-weight heparin (5.3 percent) had recurrent thromboembolic events, as compared with 25 of the 511 patients assigned to unfractionated heparin (4.9 percent). The difference of 0.4 percentage point indicates that the two therapies have equivalent value according to our predetermined definition of equivalence. Sixteen patients assigned to low-molecular-weight heparin (3.1 percent) and 12 patients assigned to unfractionated heparin (2.3 percent) had episodes of major bleeding (P= 0.63), and the mortality rates in the two groups were 7.1 percent and 7.6 percent, respectively (P=0.89).

CONCLUSIONS

Fixed-dose, subcutaneous low-molecular-weight heparin is as effective and safe as adjusted-dose, intravenous unfractionated heparin for the initial management of venous thromboembolism, regardless of whether the patient has pulmonary embolism or a history of venous thromboembolism.

摘要

背景

低分子量肝素已知对近端深静脉血栓形成患者的初始治疗安全有效。然而,其在肺栓塞或既往血栓栓塞发作中的应用尚未得到研究。

方法

我们将1021例有症状的静脉血栓栓塞患者随机分为固定剂量皮下注射低分子量肝素(瑞肝素钠)组或调整剂量静脉注射普通肝素组。同时开始使用香豆素衍生物进行口服抗凝治疗,并持续12周。约三分之一的患者伴有肺栓塞。在12周内研究的结局事件为有症状的复发性静脉血栓栓塞、大出血和死亡。我们试图确定低分子量肝素在静脉血栓栓塞患者中是否至少与普通肝素等效。

结果

在分配至低分子量肝素组的510例患者中,有27例(5.3%)发生复发性血栓栓塞事件,而在分配至普通肝素组的511例患者中,有25例(4.9%)发生。0.4个百分点的差异表明,根据我们预先确定的等效性定义,这两种治疗方法具有等效价值。分配至低分子量肝素组的16例患者(3.1%)和分配至普通肝素组的12例患者(2.3%)发生大出血事件(P = 0.63),两组的死亡率分别为7.1%和7.6%(P = 0.89)。

结论

对于静脉血栓栓塞的初始治疗,固定剂量皮下注射低分子量肝素与调整剂量静脉注射普通肝素同样有效且安全,无论患者是否患有肺栓塞或有静脉血栓栓塞病史。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验