Morris A D, Boyle D I, McMahon A D, Pearce H, Evans J M, Newton R W, Jung R T, MacDonald T M
Department of Medicine, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, Scotland, U.K.
Diabetes Care. 1997 Sep;20(9):1363-7. doi: 10.2337/diacare.20.9.1363.
To evaluate the association between the use of ACE inhibitors and hospital admission for severe hypoglycemia and to explore the effects of potential confounding variables on this relationship.
The association between the use of ACE inhibitors and the incidence of hypoglycemia is controversial. A recent study reported that 14% of all hospital admissions for hypoglycemia might be attributable to ACE inhibitors. We performed a nested case-control study, using a cohort of 6,649 diabetic patients taking insulin or oral antidiabetic drugs, on the Diabetes Audit and Research in Tayside, Scotland (DARTS) database. From 1 January 1993 to 30 April 1994, we identified 64 patients who had been admitted to Tayside hospitals with hypoglycemia and selected 440 control patients from the same cohort.
Hypoglycemia was associated with the use of ACE inhibitors (odds ratio [OR] 3.2, 95% CI 1.2-8.3, P = 0.023), whereas use of beta-blockers and calcium antagonists was not associated with an increased risk of hospitalization for hypoglycemia with ORs of 0.9 (95% CI 0.3-3.3) and 1.7 (95% CI 0.2-2.1), respectively. There were significant differences between case and control patients in type of diabetes treatment, diabetes duration, place of routine diabetes care, and congestive cardiac failure. These differences did not confound the relationship between ACE inhibitors and hypoglycemia (adjusted OR 4.3, 95% CI 1.2-16.0).
The results show that the association between ACE inhibitor therapy and hospital admission for severe hypoglycemia is not explained by these confounding factors. Although ACE inhibitors have distinct advantages over other antihypertensive drugs in diabetes, the risk of hypoglycemia should be considered.
评估使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂与因严重低血糖住院之间的关联,并探讨潜在混杂变量对这种关系的影响。
ACE抑制剂的使用与低血糖发生率之间的关联存在争议。最近一项研究报告称,所有因低血糖住院病例中,14%可能归因于ACE抑制剂。我们利用苏格兰泰赛德地区糖尿病审计与研究(DARTS)数据库中6649例使用胰岛素或口服降糖药的糖尿病患者队列,进行了一项巢式病例对照研究。从1993年1月1日至1994年4月30日,我们确定了64例因低血糖入住泰赛德地区医院的患者,并从同一队列中选择了440例对照患者。
低血糖与使用ACE抑制剂相关(比值比[OR]为3.2,95%置信区间[CI]为1.2 - 8.3,P = 0.023),而使用β受体阻滞剂和钙拮抗剂与低血糖住院风险增加无关,其OR分别为0.9(95% CI为0.3 - 3.3)和1.7(95% CI为0.2 - 2.1)。病例组和对照组患者在糖尿病治疗类型、糖尿病病程、常规糖尿病护理地点和充血性心力衰竭方面存在显著差异。这些差异并未混淆ACE抑制剂与低血糖之间的关系(校正OR为4.3,95% CI为1.2 - 16.0)。
结果表明,这些混杂因素并不能解释ACE抑制剂治疗与因严重低血糖住院之间的关联。尽管ACE抑制剂在糖尿病治疗中相对于其他降压药物具有明显优势,但仍应考虑低血糖风险。