Aranda P, Tamargo J, Aranda F J, Luque M, López-Garcia-Franco A
Spanish League for the Fight Against High Blood Pressure, Malaga, Spain.
Blood Press Suppl. 1997;1:11-6.
A nationwide survey, consisting of personal interviews with a representative sample of 2800 physicians, pharmacists, nurses, and hypertensive patients, was conducted to evaluate the current therapeutic management of hypertension in Spain. The most widely used antihypertensive drugs were angiotensinconverting enzyme inhibitors (36.8%), followed by calcium channel blockers (28.1%), diuretics (24.8%), beta-blockers (16.1%), alpha-blockers (5.2%), and alpha/beta-blockers (4.5%). Combination drug therapy was prescribed for about 40% of hypertensive patients. The characteristics most highly valued by the different groups when selecting an antihypertensive agent are presented, as are the antihypertensive drugs preferred for treating high blood pressure associated with various pathological conditions. More than a quarter of the hypertensive patients surveyed (27.6%) indicated that they experienced some side effects with their antihypertensive medication. This, together with the failure to adequately control blood pressure, was the main reason that physicians cited for switching therapy. Approximately three-quarters of the patient respondents reported good compliance with their antihypertensive regimen. Physicians, however, reported total compliance for only 6% of their patients. Factors contributing to noncompliance were analysed. The implications of these results for the treatment of hypertension in Spain are discussed.
开展了一项全国性调查,对2800名医生、药剂师、护士和高血压患者的代表性样本进行了个人访谈,以评估西班牙目前高血压的治疗管理情况。使用最广泛的降压药物是血管紧张素转换酶抑制剂(36.8%),其次是钙通道阻滞剂(28.1%)、利尿剂(24.8%)、β受体阻滞剂(16.1%)、α受体阻滞剂(5.2%)和α/β受体阻滞剂(4.5%)。约40%的高血压患者接受了联合药物治疗。文中列出了不同群体在选择降压药时最看重的特征,以及治疗与各种病理状况相关的高血压时首选的降压药物。超过四分之一(27.6%)的受访高血压患者表示他们的降压药有一些副作用。这一点,再加上血压控制不佳,是医生提到的换药的主要原因。约四分之三的患者受访者报告称他们对降压方案的依从性良好。然而,医生报告称只有6%的患者完全依从。分析了导致不依从的因素。讨论了这些结果对西班牙高血压治疗的影响。