Allanson J E, Hennekam R C
Children's Hospital of Eastern Ontario, Ottawa, Canada.
Am J Med Genet. 1997 Sep 5;71(4):414-9. doi: 10.1002/(sici)1096-8628(19970905)71:4<414::aid-ajmg8>3.0.co;2-t.
Rubinstein-Taybi syndrome (RTS) is a rare multiple congenital anomaly syndrome comprising mental and growth retardation, broad thumbs and great toes, and an unusual face. The classical facial appearance is well-established, striking and easy to recognize. It includes downslant of the palpebral fissures, epicanthic folds, ptosis, strabismus, highly arched palate, simple ears and a small mouth. The nose is distinctive with a beaked appearance, broad fleshy bridge, deviated septum and short low columella. Previous studies have documented considerable change in this facial phenotype with time. In this study, we evaluated 31 individuals with RTS from Great Britain and The Netherlands. They range in age from 1 to 39 years. Detailed craniofacial measurements were obtained on each subject and composite pattern profiles were compiled. There was remarkable concordance of patterns at all ages from infancy to adulthood. Microcephaly was present consistently. The head was relatively round with head width equal to head length. There was narrowness at the skull base with relative broadening of the minimal frontal diameter and lower facial width. The mouth was small and ears were broad and short. Eyes were wide-spaced in comparison to upper facial width and head circumference. The child under 4 years demonstrated some differences. Width and depth of the upper face exceeded that of the lower face, whereas with increasing age, mandibular dimensions were closer to normal than their maxillary counterparts. Despite these differences, the similarity of the profiles of all age groups seems to belie the phenotypic changes that can be appreciated subjectively. This suggests that major components of the change in appearance are those which have not been assessed in this study, such as palpebral fissure slant, deviation of the nasal bridge, presence of epicanthal folds or ptosis; or for which norms are not available, for example, beaking of the nose, and low nasal septum.
鲁宾斯坦-泰比综合征(RTS)是一种罕见的多发性先天性异常综合征,其特征包括智力和生长发育迟缓、拇指和大脚趾粗大以及面部异常。典型的面部外观已得到充分确立,特征明显且易于识别。它包括睑裂向下倾斜、内眦赘皮、上睑下垂、斜视、高拱腭、简单耳和小嘴。鼻子具有独特的外观,呈鹰嘴状、宽阔多肉的鼻梁、鼻中隔偏曲和短而低的鼻小柱。先前的研究记录了这种面部表型随时间的显著变化。在本研究中,我们评估了来自英国和荷兰的31名RTS患者。他们的年龄从1岁到39岁不等。对每个受试者进行了详细的颅面测量,并编制了综合模式轮廓。从婴儿期到成年期的所有年龄段,模式都有显著的一致性。小头畸形始终存在。头部相对较圆,头宽等于头长。颅底狭窄,最小额径和下脸宽度相对增宽。嘴巴小,耳朵宽而短。与上脸宽度和头围相比,眼睛间距宽。4岁以下的儿童表现出一些差异。上脸的宽度和深度超过下脸,而随着年龄的增长,下颌尺寸比上颌尺寸更接近正常。尽管存在这些差异,但所有年龄组轮廓的相似性似乎掩盖了主观上可以察觉到的表型变化。这表明外观变化的主要成分是本研究中未评估的那些,如睑裂倾斜、鼻梁偏斜、内眦赘皮或上睑下垂的存在;或者没有相关标准的,例如鼻子的鹰嘴状和低鼻中隔。